Vertaling van "kunt het vriendelijke lokale personeel " (Nederlands → Duits) :

U kunt het vriendelijke lokale personeel benaderen om een begeleide jungle- of rivierexcursie te boeken.
Während Ihres Aufenthalts im Rainbow Lodge arrangieren die freundlichen Mitarbeiter auf Wunsch gern geführte Ausflüge in den Dschungel oder auf dem Fluss.

Het personeel kan u lokale cafés en restaurants aanbevelen, waar u kunt genieten van lokale specialiteiten zoals gemalen Granita-ijs of Pasta alla Norma.
Die Mitarbeiter empfehlen Ihnen gerne Cafés und Restaurants in der Nähe, wo Sie lokale Köstlichkeiten wie die Eisspezialität Granita oder Pasta alla Norma probieren können.

U kunt het vriendelijke personeel van Hotel Rasah Seremban vragen om een haardroger en strijkfaciliteiten.
Das freundliche Personal des Hotel Rasah Seremban stellt Ihnen außerdem gerne einen Haartrockern oder ein Bügeleisen/-brett zur Verfügung.

Gasten van Rose Royal Boutique Villa kunnen een fiets of auto huren om de omgeving te verkennen, of u kunt het vriendelijke personeel inschakelen voor meer informatie over sightseeing en reisbijstand.
In der Rose Royal Boutique Villa können Sie auch ein Fahrrad/einen Wagen mieten, um die Umgebung zu erkunden.

U kunt het vriendelijke personeel gerust vragen om informatie over de excursies die er zijn.
Das freundliche Hotelpersonal ist Ihnen gerne bei der Wahl Ihrer Ausflugsziele behilflich.

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt in het Best Western voordat u de nabijgelegen bezienswaardigheden in Orléans bezoekt, zoals de toren Tour Saint-Paul en de George V-brug. Het vriendelijke, attente personeel van Hôtel d'Arc staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen bij het regelen van uw verblijf in Orléans.
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück im Best Western bevor Sie Orleans, La Tour Saint-Paul und Le Pont George V. besuchen. Das freundliche und aufmerksame Personal des Best Western Hôtel d'Arc hilft Ihnen gerne rund um die Uhr, Ihren Aufenthalt zu organisieren.

Dankzij het uitschuifbare dak kunt u ook in de winter gebruik maken van het buitenzwembad. Het vriendelijke, attente personeel van het hotel is 24 uur per dag beschikbaar.
Die aufmerksamen Mitarbeiter stehen Ihnen rund um die Uhr zur Verfügung.

Het vriendelijke, attente personeel helpt u graag met het plannen van uw verblijf in Millau. De medewerkers kunnen u tevens de beste restaurants in de buurt aanbevelen, waar u kunt genieten van heerlijke regionale specialiteiten.
Das freundliche, aufmerksame Hotelpersonal ist Ihnen gern bei der Planung Ihres Aufenthalts in Millau behilflich und gibt Ihnen Empfehlungen zu den besten Restaurants, in denen Sie die Köstlichkeiten der Region genießen können.

Ze zijn smaakvol ingericht en van alle moderne gemakken voorzien. Begin de dag met een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds zal het vriendelijke, attente personeel u graag een typisch restaurant aanbevelen, waar u kunt dineren tegen speciale prijzen.
Beginnen Sie den Tag mit einem reichhaltigen Frühstücksbuffet und lassen Sie sich am Abend von dem freundlichen und aufmerksamen Personal ein typisches Restaurant empfehlen, wo Sie von Preisvorteilen profitieren.

U kunt altijd bij het personeel terecht voor advies over de beste lokale restaurants en toeristische informatie.
Für die Empfehlung der besten Restaurants oder der Erteilung von Auskünften zu Sehenswürdigkeiten sind Ihnen die Mitarbeiter jederzeit gerne behilflich.