Traduction de «v-brug het vriendelijke » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van een uitgebreid ontbijt in het Best Western voordat u de nabijgelegen bezienswaardigheden in Orléans bezoekt, zoals de toren Tour Saint-Paul en de George V-brug. Het vriendelijke, attente personeel van Hôtel d'Arc staat 24 uur per dag voor u klaar om te helpen bij het regelen van uw verblijf in Orléans.
Genießen Sie ein reichhaltiges Frühstück im Best Western bevor Sie Orleans, La Tour Saint-Paul und Le Pont George V. besuchen. Das freundliche und aufmerksame Personal des Best Western Hôtel d'Arc hilft Ihnen gerne rund um die Uhr, Ihren Aufenthalt zu organisieren.

Albergo Basilea is een vriendelijk etablissement in het hart van Venetië, op slechts een korte wandeling over de brug vanaf het station Santa Lucia.
Die freundliche Albergo Basilea empfängt Sie im Herzen von Venedig. Nach einem kurzen Spaziergang über die Brücke erreichen Sie den Bahnhof Santa Lucia.

Geniet van nette kamers, een gastvrije ambiance, vriendelijk personeel en bovendien een zeer centrale locatie - allemaal bij Hotel Paganelli. U bevindt zich op loopafstand van de Brug der Zuchten en het San Marcoplein.
Freuen Sie sich auf die sauberen Zimmer, die einladende Atmosphäre, das freundliche Personal und die zentrale Lage des Hotel Paganelli.

The George Hotel is een vriendelijk hotel gelegen aan de oever van de North Tyne, in een ongeëvenaarde omgeving met uitzicht op de Romeinse brug van Chester en de Muur van Hadrianus. Het hotel wordt omgeven door prachtige tuinen en spectaculaire wandelroutes.
Dieses freundliche, von schönen Gärten und spektakulären Wanderrouten umgebene Hotel liegt am Ufer des North Tyne in einer unvergleichlichen Lage mit Blick auf Chesters römische Brücke und den Hadrianswall.

De woonkamer van Spisestedet Den Gamle Brugs is voorzien van een zithoek en een tv.
Das Spisestedet Den Gamle Brugs ist mit einem Sitzbereich und TV ausgestattet.

D'Brug Homestay is een mooi huis gelegen op slechts 5 minuten lopen van Jonker Street.
Das D'Brug Homestay begrüßt Sie in einem schönen Haus, nur 5 Gehminuten von der Jonker Street entfernt.

Hotel Over de Brug vormt een fantastische uitvalsbasis voor wandelaars, fietsers en andere toeristen die op zoek zijn naar een budgethotel met een traditionele sfeer.
Hier verbringen Sie einen schönen Aufenthalt in niederländischer Umgebung. Das Hotel Over de Brug eignet sich ideal als Ausgangspunkt für Wanderer, Radfahrer und Urlauber, die nach einem günstigen und traditionellen Hotel suchen.

Hotel Over de Brug biedt gratis WiFi in het hele gebouw en gratis eigen parkeergelegenheid. Dit kleine familiehotel biedt comfortabele budgetaccommodatie voor uw verblijf op het Nederlandse platteland.
Neben kostenlosem WLAN im gesamten Hotel und kostenfreien Parkplätzen auf dem Gelände bietet das kleine Hotel Brug komfortable und preiswerte Unterkünfte.

Het charmante, rustige hotel De Witte Brug ligt in het hart van het vredige polderlandschap nabij Lekkerkerk.
Im Herzen des ruhigen Polder-Gebiets unweit der Stadt Lekkerkerk empfängt Sie das charmante und beschauliche Hotel De Witte Brug. Sie wohnen in einem malerischen Gebäude im Bauernhaus-Stil.

D'Brug Homestay Melaka ligt op 10 minuten rijden van A'Famosa en de kerk van St. Paul.
Das D'Brug Homestay Melaka befindet sich eine 10-minütige Fahrt von A'Famosa und der Kirche St. Pauls entfernt.