Traduction de «kunt het frankische » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt het Frankische wijnbouwgebied verkennen.
Hier genießen Sie auch Gerichte der regionalen Küche. Die umliegende Weinregion Franken lädt zur Erkundung ein.

Dit 3-sterrenhotel in Memmelsdorf biedt ruime kamers met rustiek meubilair. U kunt traditionele Frankische gerechten proeven en gebruikmaken van gratis WiFi.
Durch seine traditionelle fränkische Küche, kostenfreies WLAN sowie geräumige Zimmer mit rustikaler Einrichtung besticht dieses 3-Sterne-Hotel in Memmelsdorf.

In de recreatieruimte kunt u heerlijk ontspannen onder het genot van een kop koffie. Ook kunt u hier in alle rust uw verkenning van het mooie Frankische platteland plannen.
Entspannen Sie im Erholungsbereich oder planen Sie bei einem Kaffee Ihre nächsten Ausflüge in die herrliche fränkische Landschaft.

U kunt er ook genieten van Frankische gerechten. Het biedt biedt gratis parkeergelegenheid en u kunt in het hele pand gebruikmaken van gratis WiFi.
Im ganzen Gasthaus verfügbares WLAN und die Parkplätze nutzen Sie kostenlos.

Ook kunt u trainen in de fitnessruimte van Landgasthof Zehner. Door de goede locatie kunt u gemakkelijk een uitstapje maken naar Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen en Neurenberg, de Frankische hoofdstad met zijn luchthaven, de oude binnenstad en het beurscentrum.
Das Hotel bietet zudem einen Fitnessraum. Nutzen Sie das Haus als Ausgangspunkt für Ausflüge nach Bamberg, Bayreuth, Forchheim, Erlangen oder Nürnberg, die fränkische Hauptstadt mit Flughafen, Altstadt und Messezentrum.

In het uitnodigende restaurant van Allee Hotel kunt u genieten van heerlijke seizoensgebonden en Frankische specialiteiten te midden van een vriendelijke sfeer.
Im einladenden Restaurant des Allee Hotels genießen Sie köstliche saisonale und fränkische Spezialitäten in angenehmer Atmosphäre.

Op loopafstand vindt u een verscheidenheid aan biertuinen en restaurants waar u zich tegoed kunt doen aan typische gerechten uit de Frankische keuken.
Mehrere Biergärten und Restaurants mit typisch fränkischer Küche erreichen Sie bequem zu Fuß.

In het restaurant kunt u genieten van regionale Frankische gerechten, bieren en wijnen.
Im Restaurant genießen Sie typische fränkische Spezialitäten sowie Biersorten und Weine aus der Gegend.

Geniet bij uw maaltijd van een Frankische wijn. In de zomer kunt u buiten op het terras eten en drinken. Het terras kijkt uit op de tuin en de kleine kapel.
Im Sommer können Sie Ihre Mahlzeiten und Getränke darüber hinaus auf der Terrasse einnehmen, von wo aus Sie auf den Garten und die kleine Kapelle blicken.

In het restaurant van het Novotel Nürnberg kunt u genieten van Frankische en internationale gerechten.
Das Restaurant des Novotel Nürnberg verwöhnt Ihren Gaumen mit fränkischer und internationaler Küche.