Traduction de «seizoensgebonden en frankische » (Néerlandais → Allemand) :

In het uitnodigende restaurant van Allee Hotel kunt u genieten van heerlijke seizoensgebonden en Frankische specialiteiten te midden van een vriendelijke sfeer.
Im einladenden Restaurant des Allee Hotels genießen Sie köstliche saisonale und fränkische Spezialitäten in angenehmer Atmosphäre.

Het restaurant serveert Frankische gerechten, bereid met lokale ingrediënten, en een selectie seizoensgebonden salades.
Im Restaurant kosten Sie typische fränkische Spezialitäten und Salate der Saison.

Probeert u de seizoensgebonden gerechten zoals asperges, wild en vis vergezeld van smakelijke Frankische wijnen.
Probieren Sie saisonale Gerichte wie Spargel, Wild und Fisch sowie die erlesenen fränkischen Weine.

Geniet in de avond van een heerlijke maaltijd met een glas Frankische wijn in het gezellige restaurant, waar verse, seizoensgebonden gerechten worden geserveerd.
Zum köstlichen Abendessen werden Ihnen in unserem gemütlichen Restaurant neben frisch zubereiteten Spezialitäten der Saison auch erlesene fränkische Weine serviert.

Verder worden er seizoensgebonden Frankische gerechten geserveerd in de biertuin.
Der Biergarten serviert typisch fränkische Gerichte.

In het rustieke restaurant Damwildhof kunt u proeven van heerlijke Frankische specialiteiten, waaronder seizoensgebonden gerechten zoals hert, vis en asperges.
In dem ausgezeichneten Restaurant lassen Sie sich leckere fränkische Spezialitäten schmecken, darunter saisonale Gerichte wie Wild, Fisch und Spargel.

Het restaurant van het Arvena serveert tal van Frankische en seizoensgebonden gerechten.
Eine breite Auswahl an fränkischen und saisonalen Gerichten wird Ihnen im Restaurant des Arvena serviert.

Het restaurant en de rustieke Frankenstube-lounge serveren seizoensgebonden Frankische gerechten, heerlijke steaks en verse karper.
Das Restaurant im Göller und die im Landhausstil gehaltene Frankenstube servieren Ihnen fränkische Küche der Saison inklusive vorzüglicher Steaks und frischem Karpfen.

Het restaurant serveert seizoensgebonden Frankische gerechten die worden bereid met verse, lokale ingrediënten.
Das Restaurant serviert Ihnen saisonale fränkische Küche aus frischen, regionalen Zutaten.

Na een ontspannen excursie kunt u zich in het Drei Kronen verheugen op Frankische en Beierse gerechten, evenals seizoensgebonden specialiteiten.
Freuen Sie sich nach einem entspannenden Ausflug auf saisonale fränkische und bayerische Spezialitäten im Hotel Drei Kronen.