Vertaling van "kunt helemaal naar uw eigen wens " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant van Hotel Fiorella serveert lokale gerechten en u kunt helemaal naar uw eigen wens menu's samen laten stellen.
Das Restaurant des Hotel Fiorella serviert lokale Küche und auch gerne personalisierte Menüs.

U kunt lopen naar een eigen zandstrand op 450 meter afstand en naar de haven van Ottiolu in slechts 15 minuten.
Sie können von hier zu einem privaten Sandstrand in 450 m Entfernung spazieren oder den Hafen Ottiolu zu Fuß in nur 15 Minuten erreichen.

Voor het diner kunt u naar het eigen restaurant Kembang Sepatoe dat Indonesische en westerse gerechten serveert.
Im hauseigenen Restaurant Kembang Sepatoe genießen Sie indonesische und westliche Gerichte.

Voor het diner kunt u naar het eigen Seri Restaurant, waar een scala aan heerlijke Indonesische en westerse gerechten geserveerd wordt.
Genießen Sie im hoteleigenen Restaurant Seri eine Reihe von köstlichen indonesischen und westlichen Gerichten.

Gasten van San Diego Bay Embassy Suites kunnen de dag beginnen met een gratis ontbijt, dat helemaal naar uw wens kan worden bereid.
Als Gast im San Diego Bay Embassy Suites stärken Sie sich morgens bei einem frisch zubereiteten Frühstück, das im Preis enthalten ist.

Naar wens kunt u ook uw eigen diner bereiden in de (gedeelde) keuken van uw eigen huis, en bij kaarslicht op het terras dineren.
Oder Sie bereiten sich in der Gemeinschaftsküche Ihres Hauses Ihr eigenes Candlelight-Dinner vor, das Sie auf der möblierten Terrasse genießen können.

Elke morgen kunnen er op verzoek ontbijtproducten bezorgd worden bij het appartement zodat u naar eigen wens uw ontbijt kunt bereiden.
Auf Wunsch werden Ihnen jeden Morgen Frühstückszutaten in das Apartment geliefert, so dass Sie das Frühstück ganz nach Ihren Wünschen zubereiten können.

Op steenworp afstand kunt u de bus nemen naar het strand, Cascais, Mafra en Ericeira. De elektrische tram van Sintra rijdt helemaal naar Praia das Maçãs en komt onderweg door prachtige bossen en het dorp Colares.
In wenigen Schritten Entfernung befindet sich eine Bushaltestelle mit Anbindung an den Strand, Cascais, Mafra und Ericeira. Von dort erreichen Sie auch die elektrische Straßenbahn von Sintra, die durch wunderschöne Waldlandschaften und das Dorf Colares bis nach Praia das Maçãs fährt.

Als er genoeg sneeuw ligt, kunt u vanaf de berg Venet helemaal naar beneden naar het hotel skiën.
Wenn es genug Schnee gibt können Sie den ganzen Weg vom Berg Venet bis zum Hotel fahren.

Bij de juiste sneeuwomstandigheden kunt u bijna helemaal naar het Pension Alta Vista skiën.
Bei guten Schneeverhältnissen können Sie auf Skiern fast bis zur Pension Alta Vista fahren.