Vertaling van "helemaal " (Nederlands → Duits) :

Je zal er helemaal zen van worden. Airconditioning geeft je net dat tikkeltje meer comfort.
Klimaanlage gewünscht? Auch dieser Komfort wird geboten.

Je zal er helemaal zen van worden. Elke kamer is uitgerust met een minibar, een koffiezetapparaat/waterkoker en een föhn om aan al je reisbehoeften te voldoen.
Minibar, Wasserkocher für Tee und Kaffee und Haartrockner in allen Zimmern garantieren einen komfortablen Aufenthalt.

Je zal er helemaal zen van worden. Elke kamer is uitgerust met een koelkast en gratis mineraalwater om aan al je reisbehoeften te voldoen.
Kühlschrank und kostenloses Mineralwasser in allen Zimmern machen Ihren Aufenthalt komfortabel.

Je zal er helemaal zen van worden. Elke kamer is uitgerust met een koelkast en een föhn om aan al je reisbehoeften te voldoen.
Kühlschrank und Haartrockner in allen Zimmern machen Ihren Aufenthalt komfortabel.

Je zal er helemaal zen van worden. Een strijkplank/strijkijzer en een föhn kunnen op aanvraag geleverd worden.
Auf Anfrage erhalten Sie Bügeleisen/Bügelbretter und Haartrockner.

Je zal er helemaal zen van worden. Elke kamer is uitgerust met een strijkplank/strijkijzer, een minibar, een koffiezetapparaat/waterkoker en een föhn om aan al je reisbehoeften te voldoen.
Für einen noch komfortableren Aufenthalt bieten alle Zimmer diese praktischen Helfer: Bügeleisen/Bügelbretter, Minibar, Wasserkocher für Tee und Kaffee und Haartrockner.

Je zal er helemaal zen van worden. Elke kamer is uitgerust met een koelkast, een magnetron, een strijkplank/strijkijzer en een koffiezetapparaat/waterkoker om aan al je reisbehoeften te voldoen.
Für einen noch komfortableren Aufenthalt bieten alle Zimmer diese praktischen Helfer: Kühlschrank, Mikrowelle, Bügeleisen/Bügelbretter und Wasserkocher für Tee und Kaffee.

Je zal er helemaal zen van worden. Elke kamer is uitgerust met een koelkast, een minibar en een koffiezetapparaat/waterkoker om aan al je reisbehoeften te voldoen.
Kühlschrank, Minibar und Wasserkocher für Tee und Kaffee in allen Zimmern garantieren einen komfortablen Aufenthalt.

Je zal er helemaal zen van worden. Elke kamer is uitgerust met een koelkast, een strijkplank/strijkijzer, een koffiezetapparaat/waterkoker en een föhn om aan al je reisbehoeften te voldoen.
Für einen noch komfortableren Aufenthalt bieten alle Zimmer diese praktischen Helfer: Kühlschrank, Bügeleisen/Bügelbretter, Wasserkocher für Tee und Kaffee und Haartrockner.

Je zal er helemaal zen van worden. Elke kamer is uitgerust met een koffiezetapparaat/waterkoker en een föhn om aan al je reisbehoeften te voldoen.
Wasserkocher für Tee und Kaffee und Haartrockner in allen Zimmern machen Ihren Aufenthalt komfortabel.