Traduction de «steenworp afstand kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Op een steenworp afstand kunt u winkelen, in het winkelcentrum Parque Atlântico, dat zich op 400 meter afstand bevindt.
Diverse Geschäfte finden Sie im nur 400 m entfernten Einkaufszentrum Parque Atlântico.

Op een steenworp afstand kunt u de metro nemen bij het station 96th Street-Broadway.
Sie wohnen nur wenige Schritte vom U-Bahnhof 96th Street-Broadway entfernt.

Op steenworp afstand kunt u de bus nemen naar de luchthavens Milaan Malpensa, Milaan Linate en Bergamo Orio al Serio.
Nach wenigen Schritten erreichen Sie Busse zu den Flughäfen Mailand-Malpensa, Mailand-Linate und Mailand-Orio Al Serio.

Op steenworp afstand kunt u een bezoek brengen aan het kasteel Schloss Artstetten, dat een museum heeft met de tombe van aartshertog Franz Ferdinand.
Schloss Artstetten, in dem sich ein Museum mit dem Grab von Erzherzog Franz Ferdinand befindet, liegt nur wenige Schritte entfernt.

Op een steenworp afstand kunt u bijvoorbeeld heerlijk skiën en wandelen, raften en ontspannen in natuurlijke warme bronnen.
Freuen Sie sich auf atemberaubende Skipisten und Wanderwege, Wildwasser-Rafting und natürliche heiße Quellen.

Op slechts een steenworp afstand kunt u golfen op de eigen professionele 18-holesgolfbaan.
Nur wenige Schritte trennen das Rezidencija Skiper wiederum von einem 18-Loch-Meisterschafts-Golfplatz.

Het Phi Phi Relax Beach Resort ligt op een rustige locatie aan het prachtige strand van Pak Nam, en biedt eenvoudige bungalows op een heuvel. Op slechts een steenworp afstand kunt u uitstekend snorkelen.
In ruhiger Lage, am schönen Pak Nam Beach, begrüßt Sie das Phi Phi Relax Resort mit schlichten Bungalows auf dem Hügel. Nur wenige Schritte trennen Sie von ausgezeichneten Schnorchelplätzen.

Het hotel heeft een gunstige ligging nabij de belangrijkste treinstations en, met de metro op slechts een steenworp afstand, kunt u de gebouwen van het Europees Parlement binnen enkele minuten bereiken.
Darüber hinaus profitiert das Hotel von einer günstigen Lage unweit der wichtigsten Bahnhöfe und einer U-Bahnhaltestelle entfernt. Die Gebäude des Europaparlaments erreichen Sie ebenfalls nach wenigen Minuten.

Het hotel ligt in een gebied dat is gezegend met prachtige natuur, waar u het beste vindt van zowel zee als bergen. Op een steenworp afstand kunt u bijvoorbeeld ook gaan vissen in een nabijgelegen riviertje.
In dieser schönen Natur, wo Sie sowohl die Berge als auch das Meer genießen können, haben Sie sogar die Möglichkeit, am nahe gelegenen Fluss zu Angeln.

Op slechts een steenworp afstand kunt u uitgebreid winkelen in de winkelcentra Eurallile en Les Tanneurs.
Die Einkaufszentren Eurallile und Les Tanneurs laden nur wenige Meter entfernt zu einem Einkaufsbummel ein.