Traduction de «kunt gerust een avondje » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt is tot het middaguur beschikbaar, dus u kunt gerust een avondje uit in het levendige Fira.
Nach einem langen Abend im pulsierenden Fira können Sie Ihre Nachtruhe genießen und bis mittags frühstücken.

U kunt gerust uw eigen drank meenemen en nuttigen in dit historische hostel en op het dakterras.
In diesem historischen Hostel und auf der Dachterrasse können Sie gern mitgebrachte Getränke genießen.

U kunt gerust met de auto komen, want het hotel heeft een grote, gratis parkeerplaats.
Bei der Anreise mit dem eigenen Fahrzeug stellen Sie dieses kostenfrei auf dem hoteleigenen Parkplatz ab.

Tegen betaling kunt u een avondje uit in de nachtclub van het hotel.
Gegen Aufpreis verbringen Sie den Abend im hoteleigenen Nachtclub.

U kunt ook een avondje in het hotel blijven en genieten van een Cornish Ale of een appucino in café-bar, of van een glas wijn in onze hedendaagse serre.
Genehmigen Sie sich ein Cornish Ale oder einen Cappucino in der Cafébar oder ein Glas Wein in der Sonnenlounge.

U kunt gratis parkeren bij Hôtel de France. U kunt dus gerust met de auto komen en de regio Rhône-Alpes op eigen gelegenheid verkennen.
Kostenfreie Parkplätze sind am Hôtel de France verfügbar, so dass Sie die Region Rhône-Alpes bequem mit dem Auto erkunden können.

In de buurt van dit hotel kunt ook de stranden aan de Tyrreense kust bezoeken, alsmede de levendige stad Lamezia Terme. Daar kunt u winkelen, zaken doen of een avondje slenteren op de grote promenade.
In der Nähe verweilen Sie an den Stränden am Tyrrhenischen Meer und besichtigen die lebendige Stadt Lamezia Terme - ob für Einkaufstouren, aufgrund geschäftlicher Verpflichtungen oder einfach, um abends auf der zentralen Promenade zu flanieren.

U kunt bij dit hotel gratis parkeren; kom dus gerust met de auto om de regio Languedoc-Roussillon te verkennen.
Kostenfreie Parkmöglichkeiten stehen Ihnen am Hotel zur Verfügung, damit Sie die Normandie bequem mit dem Auto entdecken können.

Het hotel heeft ook een opslagruimte voor skispullen, en een privéparkeerplaats, zodat u gerust met de auto kunt komen.
Ihrem Komfort dienen darüber hinaus der Skiraum des Hotels sowie der Privatparkplatz, so dass Sie bequem mit dem Auto anreisen können.

Het Hostal Madrid is bovendien 24 uur per dag geopend, zodat u gerust de vele bars en nachtclubs in het stadscentrum kunt bezoeken, die op alle avonden van de week geopend zijn.
Die Pension ist rund um die Uhr geöffnet, sodass Sie jederzeit ausgehen und die zahlreichen Bars und Diskotheken in der Innenstadt erkunden können, die jede Nacht unter der Woche geöffnet sind.