Vertaling van "alle avonden " (Nederlands → Duits) :

Het all-inclusive verblijf is inclusief thema-avonden, galadiners, en een dagelijks bijgevulde minibar op de kamers.
Das All-inclusive-Angebot umfasst Themenabende und Galadinner sowie eine täglich aufgefüllte Minibar auf Ihrem Zimmer.

Alle prijzen zijn inclusief het gebruik van de sauna en het zwembad in de avonden van maandag tot en met zaterdag.
Alle Zimmerpreise beinhalten von Montag bis Samstag den abendlichen Saunagang und das Schwimmen.

All-inclusive is inclusief een welkomstdrankje met een galadiner op zondag, een uitgebreid ontbijtbuffet, een verscheidenheid aan lekkernijen tussen 13:00 en 17:00 uur, een 5-gangendiner met streekproducten, thema-avonden, bier, wijn, koolzuurvrij water, lokale sterke drank, cocktails, koffie, thee en frisdrank.
Das All-inclusive-Paket enthält ein Begrüßungsgetränk, ein Galadinner am Sonntag und ein reichhaltiges Frühstücksbuffet. Eine Auswahl an Delikatessen zwischen 13:00 und 17:00 Uhr, ein 5-Gänge-Menü am Abend mit Produkten aus der Region und Themenabende sind ebenfalls inklusive. Bier, Wein, stilles Wasser, regionale Spirituosen, Cocktails, Kaffee, Tee und alkoholfreie Getränke runden das Angebot ab.

Het Hostal Madrid is bovendien 24 uur per dag geopend, zodat u gerust de vele bars en nachtclubs in het stadscentrum kunt bezoeken, die op alle avonden van de week geopend zijn.
Die Pension ist rund um die Uhr geöffnet, sodass Sie jederzeit ausgehen und die zahlreichen Bars und Diskotheken in der Innenstadt erkunden können, die jede Nacht unter der Woche geöffnet sind.

Restaurant Bar Oceans biedt gerechten in brasseriestijl. Verder worden er thema-avonden georganiseerd en is er een cocktailmenu. Dit alles op het strand met een panoramisch uitzicht op de oceaan.
Brasserieküche serviert Ihnen das Oceans Restaurant Bar am Strand mit Panoramameerblick. Hier werden Sie auch die Themenabende und die Cocktailkarte begeistern.

Er wordt in de zomer dagelijks kinderanimatie verzorgd en er zijn 3 avonden per week om 22:30 uur shows voor alle leeftijden.
Täglich werden im Sommer Kinderanimation sowie an 3 Tagen in der Woche ab 22:30 Uhr Shows für Gäste jedes Alters geboten.

Het restaurant organiseert muzikale avonden met zingende obers en bij alle maaltijden kunt u genieten van live pianomuziek.
Das Restaurant wird Sie mit seinen regelmäßigen Musikabenden mit singenden Kellnern begeistern.