Traduction de «kunt gerust een avondje uit » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt is tot het middaguur beschikbaar, dus u kunt gerust een avondje uit in het levendige Fira.
Nach einem langen Abend im pulsierenden Fira können Sie Ihre Nachtruhe genießen und bis mittags frühstücken.

Tegen betaling kunt u een avondje uit in de nachtclub van het hotel.
Gegen Aufpreis verbringen Sie den Abend im hoteleigenen Nachtclub.

Voor een ontspannen avondje uit kunt u terecht in één van de 3 bars en 5 restaurants in de buurt, zoals Walliserkanne, die de specialiteit van Wallis serveert, Walliser fondue.
Die 3 Bars und 5 Restaurants in der Umgebung laden zu einem Besuch ein und versprechen entspannte Abendstunden. Dazu gehört auch die Walliserkanne, wo Sie die Spezialität des Haues genießen können, das Walliser Fondue.

De kamers van het hotel zijn voorzien van satelliet-tv, gratis WiFi en airconditioning. U kunt genieten van een leuk avondje uit in het aangrenzende Casino de la Vallèe.
Hier erwarten Sie klimatisierte Zimmer mit Sat-TV und kostenfreiem WLAN. Das Hotel ist direkt mit dem Casino de la Vallèe verbunden, in dem Sie einen unterhaltsamen Abend verbringen können.

U kunt ook naar het nabijgelegen centrum van de stad wandelen en genieten van een avondje uit. Het centrum bevindt zich op slechts 5 straten afstand.
Erkunden Sie am Abend die nur 5 Häuserblocks entfernte Innenstadt, die Sie bequem zu Fuß erreichen.

Voor een avondje uit kunt u terecht bij het casino Monte Gordo.
Gönnen Sie sich einen abendlichen Besuch im Kasino Monte Gordo.

Het restaurant serveert doordeweeks heerlijke maaltijden voor de lunch en u kunt genieten van een avondje uit in het romantische Rüdesheim of in een van de vele plaatsjes aan de Rijn.
Das Restaurant serviert die ganze Woche über köstliche Gerichte zum Mittagessen. Verbringen Sie romantische Abende in Rüdesheim oder in einer der vielen reizenden Städte am Rhein.

Voor een avondje uit kunt u terecht in een van de 3 theaters in Eastbourne.
Besuchen Sie auch die Vorstellungen der 3 Theater in Eastbourne.

In de omgeving kunt u onder andere een bezoekje brengen aan de plaatselijke winkels, genieten van traditionele gerechten in de restaurants, musea bezoeken of een avondje uit in de vele bars en nachtclubs.
In der Umgebung warten Geschäfte, Restaurants mit traditioneller Küche, Museen sowie Bars und Nachtklubs auf Ihren Besuch.

U kunt ook met de gratis skibus naar Zell am See en Kaprun voor een avondje uit.
Essen Sie außerhalb und fahren Sie mit dem kostenfreien Skibus nach Zell am See und Kaprun.