Vertaling van "kunt genieten zoals luieren " (Nederlands → Duits) :

Het strand van Areal ligt op 800 meter afstand en heeft een aantal zeegerelateerde activiteiten die waarvan u kunt genieten, zoals luieren in de zon, zwemmen of een wandeling maken langs de promenade.
Der Strand Areal ist 800 m entfernt und bietet zahlreiche Möglichkeiten, das Meer zu genießen, darunter Sonnenbaden, Schwimmen oder Spaziergänge an der Strandpromenade.

De omringende bergen en meren bieden allerlei mogelijkheden voor activiteiten waar u het hele jaar door van kunt genieten, zoals skiën, raften, paardrijden en golfen.
Die umliegenden Berge und Seen bieten das ganze Jahr über eine Reihe an Aktivitäten, wie Skifahren, Rafting, Reiten und Golf.

Residence Duna Rossa biedt een scala aan faciliteiten en activiteiten waar u gratis van kunt genieten, zoals tennisbanen, een beachvolleybalveld en een voetbalveld.
Die Residence Duna Rossa bietet eine Reihe von kostenfreien Einrichtungen und Aktivitäten wie Tennisplätze, ein Beachvolleyballfeld und einen Fußballplatz.

Er zijn maar liefst 7 gastronomische restaurants waar u van tal van specialiteiten kunt genieten, zoals Mikado Japanese Teppan Yaki en de Thaise eetgelegenheid Sasi Thai.
Sie werden begeistert sein von der kulinarischen Vielfalt der 7 Gourmetrestaurants des Resorts, darunter das Mikado Japanese Teppan Yaki und das Sasi Thai.

In het restaurant van het Pietra e Mare Mykonos kunt u genieten van à-la-cartegerechten. U kunt ook lekker luieren bij het zoetwaterzwembad of heerlijk ontspannen op de gratis ligstoelen aan het kristalheldere water op het strand.
Für Ihr leibliches Wohl sorgt das hoteleigene À-la-carte-Restaurant. Angenehme Momente des Nichtstuns genießen Sie am Süßwasser-Pool des Hotels und am Strand, der mit kristallklarem Wasser und kostenfreien Sonnenliegen zum Entspannen einlädt.

Gasten kunnen luieren in het buitenbubbelbad van het hotel of in vorm blijven in het fitnesscentrum, waar u bovendien kunt genieten van het uitzicht op de skyline van Singapore.
Entspannen Sie sich im hoteleigenen Whirlpool oder trainieren Sie im Fitnesscenter mit Blick auf die Skyline von Singapur.

Rond het glinsterende water van het zwembad kunt u heerlijk luieren en genieten van een adembenemend uitzicht op zee.
Entspannen Sie am glitzernden Wasser des Pools und genießen Sie dabei den atemberaubenden Meerblick.

U kunt genieten van een ontspannende massage of schoonheidsbehandeling, of heerlijk luieren bij het verwarmde binnenzwembad met bubbelbad.
Lassen Sie sich mit einer Massage oder Schönheitsanwendung verwöhnen oder entspannen Sie am beheizten Innenpool mit Whirlpool.

Op het strand kunt u lekker luieren op een ligstoel in de schaduw van een parasol of genieten van een partijtje volleybal.
Am Strand können Sie auf einer Sonnenliege im Schatten eines Sonnenschirms müßiggehen oder eine Partie Volleyball spielen.