Vertaling van "kunt genieten van spafaciliteiten " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van spafaciliteiten zoals een hot tub, een sauna, een stoombad en fitnessruimte.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Whirlpool, eine Sauna, ein Dampfbad und ein Fitnesscenter.

Het biedt uitgebreide spafaciliteiten, waar u kunt genieten van een Balinese massage of kunt ontspannen in een bubbelbad gevuld met druivensap.
Entspannen Sie im großen Wellnessbereich, der Ihnen balinesische Massagen bietet sowie einem Whirlpool, der mit Traubensaft gefüllt ist.

De spafaciliteiten omvatten een buitenbad van 30°, waar u het hele jaar van kunt genieten, en een spatuin met comfortabele ligstoelen, een fitnessruimte, een sauna, een stoombad, een tepidarium, een zonnebank en een stortdouche.
Zu den Spa-Einrichtungen gehören ein ganzjährig geöffneter 30° C warmer Außenpool, ein Wellnessgarten mit bequemen Liegestühlen, ein Fitnessraum, eine Sauna, ein Dampfbad, ein Tepidarium, ein Solarium und eine Wasserfalldusche.

Als gast heeft u gratis toegang tot het enorme wellnesscentrum van het hotel, waar u kunt genieten van 2.000 m² aan spafaciliteiten.
Erholsame Momente verspricht der weitläufige, 2.000 m² große Wellnessbereich des Hotels, den Sie kostenfrei nutzen.

U kunt genieten van het buitenzwembad en de spafaciliteiten van het hotel.
Freuen Sie sich im Hotel auf einen Außenpool und Wellnesseinrichtungen.

U kunt genieten van een chique inrichting, uitstekende spafaciliteiten en een gastvrij restaurant.
Freuen Sie sich auf schickes Dekor, ausgezeichnete Wellnesseinrichtungen und ein einladendes Restaurant.

In deze volledig ingerichte bungalows kunt u genieten van spafaciliteiten en een buitenzwembad. Deze accommodatie ligt op 2 km van het centrum van Algarrobo.
Diese komplett eingerichteten Bungalows liegen 2 km von der Innenstadt von Algarrobo entfernt und bieten Wellnesseinrichtungen sowie einen Außenpool.

U kunt genieten van de spafaciliteiten en het zwembad en de tuin.
Freuen Sie sich auch auf die Wellnesseinrichtungen sowie den Pool und den Garten.

Het hotel biedt ook uitgebreide spafaciliteiten. U kunt genieten van een zoutwaterstoombad, een Finse sauna, een zonnebank, een hot tub voor uw voeten, waterfonteinen, een ijsfontein, diverse douches en een ontspanningsruimte met een terras.
Zu den Wellnesseinrichtungen gehören ein Sole-Dampfbad, eine Finnische Sauna, ein Solarium, ein Fuß-Whirlpool, Wasserbrunnen, ein Eisbrunnen, verschiedene Duschen sowie ein Ruheraum mit Terrasse.

U kunt genieten van heerlijke Tsjechische en internationale gerechten in zusterhotel Jessenius. Dat bevindt zich op slechts 100 meter afstand van het hotel en beschikt ook over spafaciliteiten.
Genießen Sie nur 100 Meter entfernt köstliche tschechische und internationale Küche im Partnerhotel Jessenius, das Ihnen auch Kureinrichtungen bietet.