Traduction de «kunt genieten van gastvrijheid in bedoeïenen-stijl » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt genieten van gastvrijheid in bedoeïenen-stijl en wandel-, Jeep- of kameeltochten maken door de Vallei van de Maan en de Jabal Ram-berg.
Freuen Sie sich auf Gastfreundschaft im Beduinenstil sowie Wanderungen und Jeep- oder Kameltouren durch das Tal des Mondes und zum Berg Dschabal Ram.

De Atallah Alblwi heeft een speciale restaurant-tent, waar u van echte bedoeïenen gerechten kunt genieten.De hele dag wordt gratis thee geschonken.
Zudem bietet das Atallah Alblwi ein separates Restaurantzelt, in dem Sie authentische Beduinengerichte genießen können. Kostenloser Tee steht den ganzen Tag zur Verfügung.

Het Lärchenhof combineert een aangename sfeer met een individuele, persoonlijke service, comfortabele kamers, een voortreffelijke keuken en een uitstekende selectie wijnen. U kunt genieten van de internationale gastvrijheid met een Tiroolse flair.
Mit seiner Kombination aus angenehmer Atmosphäre, einem individuellen, persönlichen Service und komfortablen Zimmern, einer ausgezeichneten Küche und einer erlesenen Auswahl an Weinen bietet der Lärchenhof Ihnen internationale Gastlichkeit mit Tiroler Flair.

De Old Weir Lodge biedt een rustgevende sfeer en de charme en gastvrijheid van vroeger. Het heeft een ruime lobby en een prachtig ingerichte lounge voor haar gasten, waar u van een comfortabele en warme omgeving kunt genieten.
Insbesondere für Ausflüge und Wanderungen in der Grafschaft Kerry sowie im gesamten Südwesten Irlands ist das Hotel bestens geeignet. In seinem geräumigen Foyer und seiner geschmackvoll eingerichteten Gäste-Lounge empfängt Sie das Hotel in entspannter Atmosphäre mit altmodischem Charme und irischer Gastfreundschaft.

U kunt genieten van de gastvrijheid en de luxe van Le Clos Saint-Martin Hôtel Spa.
Im Le Clos Saint-Martin Hôtel Spa genießen Sie Gastfreundschaft und Luxus.

U kunt genieten van comfortabele, moderne kamers en traditionele Toscaanse gastvrijheid.
Freuen Sie sich auf komfortable, moderne Zimmer und die traditionelle toskanische Gastfreundschaft.

U kunt genieten van een warm onthaal en gastvrijheid in het hart van een natuurlijke omgeving.
Es bietet Ihnen eine warme und freundliche Atmosphäre und ist umgeben von einer wunderschönen Natur.

De eigen pub biedt 's avonds regelmatig entertainment en livemuziek, en u kunt genieten van de traditionele Schotse gastvrijheid.
Freuen Sie sich auf regelmäßige Abendunterhaltung und Livemusik im Pub der Unterkunft. Dort genießen Sie die traditionelle schottische Gastfreundschaft.

Het ligt de buurt van Murnau am Staffelsee, het toeristisch centrum van Garmisch-Partenkirchen en de Zugspitze. U kunt genieten van de typische Beierse gastvrijheid in dit hotel dat door een familie wordt beheerd.
Genießen Sie in diesem familiengeführten Hotel typisch bayerische Gastfreundschaft. Es begrüßt Sie in der Nähe von Murnau am Staffelsee und dem Ferienort Garmisch-Partenkirchen mit der Zugspitze.

De ontspannen familiale sfeer, de Griekse gastvrijheid en vriendelijke service zullen ervoor zorgen dat u van een aangenaam en comfortabel verblijf kunt genieten.
Die entspannte, familiäre Atmosphäre, die griechische Gastfreundschaft und aufmerksamer Service sorgen für einen angenehmen und komfortablen Aufenthalt.