Traduction de «zugspitze u kunt » (Néerlandais → Allemand) :

Het ligt de buurt van Murnau am Staffelsee, het toeristisch centrum van Garmisch-Partenkirchen en de Zugspitze. U kunt genieten van de typische Beierse gastvrijheid in dit hotel dat door een familie wordt beheerd.
Genießen Sie in diesem familiengeführten Hotel typisch bayerische Gastfreundschaft. Es begrüßt Sie in der Nähe von Murnau am Staffelsee und dem Ferienort Garmisch-Partenkirchen mit der Zugspitze.

Het is een dagtocht naar de top van de Zugspitze, de hoogste berg van Duitsland, maar u kunt ook de Beierse Zugspitze-spoorweg nemen, vanaf treinstation Garmisch-Partenkirchen, op slechts 1,5 km van Apartments Clara.
Wenn Sie keinen ganzen Tag für die Wanderung auf den höchsten Berg Deutschlands, die Zugspitze, benötigen wollen, können Sie die Bayerische Zugspitzbahn vom Bahnhof Garmisch-Partenkirchen nutzen. Dieser liegt nur 1,5 km von den Apartments Clara entfernt.

In het hotel kunt u ook een ski-uitrusting huren, zodat u kunt gaan skiën op de bergen de Zugspitze en de Wetterstein.
Im Hotel können Sie Skiausrüstungen leihen, die Sie an der Zugspitze und dem Wetterstein nutzen.

Op 14,5 km afstand (of 20 minuten rijafstand) kunt u golfen op de golfbaan Zugspitz Arena.
Der Golfplatz der Zugspitz Arena liegt 14,5 km bzw. 20 Autominuten entfernt.

Bovendien kunt u zwemmen in het buitenzwembad in Bichlbach en golfen bij de golfclub Zugspitze Tirol, op respectievelijk 7 en 9 km van het hotel.
Das 7 km entfernte Bichlbach bietet ein beheiztes Freibad und einen Badesee und den Golfclub Zugspitze-Tirol erreichen Sie nach 9 km.

In de omgeving kunt u een bezoek brengen aan onder meer de Abdij van Ettal, de Bedevaartskerk van Wies, het klooster van Stams, Oberammergau, de berg de Zugspitze, Garmisch-Partenkirchen en de Beierse koninklijke kastelen Slot Neuschwanstein, Slot Hohenschwangau en Slot Linderhof.
Zu den Sehenswürdigkeiten in der Umgebung gehören die bayerischen Königsschlösser Neuschwanstein, Hohenschwangau und Linderhof sowie das Kloster Ettal, die Wieskirche, das Stift Stams, die Zugspitze und die Städte Oberammergau und Garmisch-Partenkirchen.

Het Tannheimertal, het Lechtal en de Zugspitz Arena bieden mooie wandelmogelijkheden U kunt ook een wandeling naar Füssen maken.
Unternehmen Sie Wanderungen durch das Tannheimer Tal und das Lechtal, durch die Zugspitz Arena und nach Füssen.

Er zijn massages en schoonheidsbehandelingen beschikbaar en kunt u heerlijk ontspannen op het zonneterras met uitzicht op Tirol en de berg de Zugspitze.
Lassen Sie sich bei Massagen und Schönheitsanwendungen verwöhnen. Entspannen Sie auch auf der Sonnenterrasse mit Blick auf Tirol und die Zugspitze.

Haus Arnika ligt op minder dan 300 meter van het dorpscentrum van Lermoos en van een supermarkt, een restaurant, de Zugspitz Arena-kabelbaan en een skibushalte. Er is ook een een openbaar binnen- en buitenzwembad in de buurt waar u als gast van Haus Arnika 's zomers gratis gebruik van kunt maken.
Das Haus Arnika liegt nur 300 m entfernt vom Ortskern des Dorfs Lermoos, einem Supermarkt, einem Restaurant, der Zugspitzbahn, einer Skibushaltestelle sowie einem öffentlichen Frei- und Hallenbad, das Sie im Sommer gern kostenfrei nutzen können.

U kunt bij Haus Montana gratis wandelkaarten meekrijgen. Gasten krijgen ook korting op de greenfee bij de op 1,5 km afstand gelegen Zugspitz-golfbaan.
Wanderkarten erhalten Sie im Haus Montana kostenfrei. Außerdem profitieren Sie als Gast von ermäßigten Greenfees auf dem 1,5 km entfernten Golfplatz Zugspitz.