Traduction de «kunt er winkelen of cafés en taveernes bezoeken » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt er winkelen of cafés en taveernes bezoeken. Het strand van Kala Nera is 1 km verwijderd van het hotel en het levendige dorp Afyssos 6 km. Per auto rijdt u in 15 minuten tijd naar Volos.
Der Strand Kala Nera befindet sich 1 km entfernt. Vom lebhaften Dorf Afyssos trennen Sie 6 km. Volos erreichen Sie nach einer 15-minütigen Autofahrt.

Op nog geen 3 minuten loopafstand kunt u een supermarkt en een taveerne bezoeken.
Ein Supermarkt und eine Taverne laden einen 3-minütigen Spaziergang entfernt zu einem Besuch ein.

Bovendien kunt u in Kastraki winkels en taveernes bezoeken.
Begeistern wird Sie der Ort Kastraki mit seinen vielen Möglichkeiten zum Windsurfen.

Er zijn ook gratis leenfietsen beschikbaar waarmee u de omgeving kunt ontdekken. In de buurt van Hotel Kristall kunt u allerlei winkels, cafés en bars bezoeken. Parkeren bij deze accommodatie is gratis, zowel in de garage als op het parkeerterrein.
Das Hotel bietet Ihnen kostenfreie Privatparkplätze und eine Garage. Es ist zudem von zahlreichen Geschäften, Cafés und Bars umgeben.

In het centrum van Paleochora kunt u talloze taveernes aan zee, cafés en winkels bezoeken.
Das Schlafzimmer ist mit einem Haartrockner und einem TV ausgestattet. Im Zentrum von Paleochora warten viele am Meer gelegene Tavernen, Cafés und Geschäfte auf Ihren Besuch.

In de buurt van dit hotel kunt ook de stranden aan de Tyrreense kust bezoeken, alsmede de levendige stad Lamezia Terme. Daar kunt u winkelen, zaken doen of een avondje slenteren op de grote promenade.
In der Nähe verweilen Sie an den Stränden am Tyrrhenischen Meer und besichtigen die lebendige Stadt Lamezia Terme - ob für Einkaufstouren, aufgrund geschäftlicher Verpflichtungen oder einfach, um abends auf der zentralen Promenade zu flanieren.

Naast Gortys Guesthouse kunt u traditionele taveernes bezoeken met menu's die doen watertanden, zoals haan met pasta, lamsvlees gemarineerd in olijfolie en oregano, biefstuk in wijnsaus en kaastaarten.
Neben der Pension finden Sie traditionelle Tavernen, in denen Sie Hühnchen mit Nudeln, in Olivenöl und mit Oregano zubereitetes Lamm, Steak in Weinsoße sowie die Käsepastete probieren sollten.

Op 3 minuten loopafstand van het hotel kunt u winkels en taveernes bezoeken.
Geschäfte und Tavernen laden innerhalb von 3 Gehminuten zum Stöbern und Verweilen ein.

Bovendien kijkt u er ver en weids uit over de Ionische Zee. Op 3 km afstand kunt u de plaatselijke taveernes bezoeken.
Tavernen erwarten in 3 km Entfernung Ihren Besuch. Das landschaftlich reizvolle Dorf Nidri mit seinen vielen Fischtavernen und Cafés liegt nur 5 km entfernt.

In het dorp kunt u restaurants, bars en taveernes bezoeken.
Im Dorf erwarten Sie zahlreiche Restaurants, Bars und Tavernen.