Traduction de «kunt er schaatsen » (Néerlandais → Allemand) :

In de buurt van Hostel Hermanni kunt u de prachtige wandelpaden verkennen en 's winters kunt u schaatsen en skiën.
Zu den Freizeitmöglichkeiten im Winter zählen Eislaufen und Skifahren.

U kunt gaan tennissen op 1 km van het hotel, en op 50 meter afstand kunt u schaatsen.
Nur 1 km vom Hotel entfernt können Sie Tennis spielen und 50 m entfernt können Sie eislaufen.

Tijdens het zomerseizoen kunt u zwemmen in het meer van Wolfgang en in de winter kunt u schaatsen en curling spelen op het bevroren meer.
Während der Sommersaison können Sie im Wolfgangsee baden. Im Winter sind Eislaufen und Eisstockschießen auf dem zugefrorenen See möglich.

In de winter kunt u schaatsen op het Achenmeer en in de zomer kunt u hier zwemmen en windsurfen.
Der Achensee eignet sich im Winter ideal zum Eislaufen und im Sommer zum Schwimmen sowie Windsurfen.

Op slechts 5 minuten loopafstand kunt u een schaatsbaan vinden, waar u kunt gaan schaatsen.
Schlittschuh laufen können Sie auf der nahe gelegenen Eislaufbahn, die Sie nach 5 Gehminuten erreichen.

In de wintermaanden kunt u schaatsen op het Rideau-kanaal en de levendige winkels en restaurants in Byward Market verkennen.
Erkunden Sie die lebhaften Geschäfte und Restaurants des Byward Market oder gehen Sie im Winter auf dem Rideau Canal Eislaufen.

Er zijn ook vele langlaufpistes, met een totale lengte van 200 km. U kunt gaan schaatsen, rodelen en winterwandelen.
Eislaufen, Rodeln und Winterwandern runden das Winterfreizeitprogramm ab.

In de winter kunt u schaatsen op de Grundlsee.
Im Winter lädt der Grundlsee zum Schlittschuhlaufen ein.

In de winter kunt u schaatsen op het Lac Beauvert of gaan langlaufen.
Im Winter können Sie auf dem Lac Beauvert Schlittschuh laufen oder die Möglichkeiten zum Skilanglaufen nutzen.

In de winter kunt u schaatsen op de ijsbaan.
Das Frühstücksbuffet umfasst warme und kalte Speisen. Im Winter können Sie auf der Eislaufbahn Schlittschuhlaufen.