Vertaling van "kunt een wandeling maken door de aantrekkelijke tuin in barokstijl " (Nederlands → Duits) :

U kunt een wandeling maken door de aantrekkelijke tuin in barokstijl of aan uw swing werken op de aangrenzende golfbaan.
Sie unternehmen einen Spaziergang durch die schönen, im Barockstil angelegten Gärten des Hotels oder verbessern Ihr Handicap auf dem benachbarten Golfplatz.

U kunt een wandeling maken in de groene tuin of een duik nemen in het zwembad, dat omgeven wordt door een tuin.
Sie können im grünen Garten spazieren gehen oder im Gartenpool schwimmen.

U kunt een wandeling maken door de tropische tuin of baantjes trekken in het zwembad.
Spazieren Sie durch die tropischen Gärten oder nehmen Sie ein erfrischendes Bad im Pool.

U kunt een wandeling maken door de weelderige tuin met bomen van het complex, waar tevens een vijver en geplaveide terrassen met zithoekjes te vinden zijn.
Unternehmen Sie einen Spaziergang im üppigen Park des Komplexes mit seinem Teich sowie gepflasterten Höfen mit Sitzgelegenheiten.

U kunt een wandeling maken door de tropische tuin, gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten of in een paar stappen naar het strand lopen.
Sie können durch den tropischen Garten gehen, den Grillplatz nutzen oder in ein paar Schritten zum Strand laufen.

U kunt een wandeling maken door de botanische tuin van Atlanta of de collecties gaan bekijken van High Museum of Art, op 11 minuten rijden van het hotel.
Sie können durch den Atlanta Botanical Garden schlendern oder die Sammlungen im High Museum of Art, das sich 11 Autominuten entfernt befindet, bestaunen.

U kunt een wandeling maken door de eigen tropische tuin. In elke kamer kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Freuen Sie sich auf einen privaten tropischen Garten und kostenfreies WLAN im Zimmer.

In de namiddag kunt u heerlijk zwemmen in het grote zwembad van het hotel. U kunt natuurlijk ook een wandeling maken door de Italiaanse tuin tegenover het oude gebouw, waar de warme en ingetogen kleuren van de stenen samenvloeien met de vormen en verhoudingen van de Toscaanse renaissance.
Verbringen Sie Ihren Nachmittag beim Schwimmen im großen Pool des Hotels oder bei einem Spaziergang durch den schönen, italienischen Garten gegenüber dem alten Gebäude aus warmem Pietra Serena (grauem Sandstein), der perfekt mit den Formen und Proportionen der toskanischen Renaissance-Architektur harmoniert.

U kunt sporten in de volledig uitgeruste fitnessruimte of een wandeling maken door de aangelegde tuin.
Sie können im voll ausgestatten Fitnesscenter trainieren oder im angelegten Garten spazierengehen.

U kunt een wandeling maken door de traditionele Japanse tuin of een kijkje nemen in de winkelgalerij.
Unternehmen Sie auch einen Spaziergang durch den traditionellen japanischen Garten oder erkunden Sie die Einkaufspassage.