Vertaling van "kunt een dagje gaan zwemmen " (Nederlands → Duits) :

U kunt een dagje gaan zwemmen en zonnen bij Krk, Vrbnik, Baška of Rab.
Zum Schwimmen und Sonnenbaden laden die Inseln Krk, Vrbnik, Baska und Rab ein.

U kunt een dagje gaan winkelen in de nabijgelegen Danbury Fair Mall of u kunt ontspannen met activiteiten in de buitenlucht bij Lake Candlewood, op slechts 24 km afstand.
Bummeln Sie im nahe gelegenen Einkaufszentrum Danbury Fair oder entspannen Sie bei den Aktivitäten im Freien am 24 km entfernten See Lake Candlewood.

U kunt een dagje gaan tennissen, een bezoek brengen aan de nabijgelegen diamantmijn of genieten van de zon aan de rand van het grote buitenzwembad.
Ebenso können Sie Tennis spielen, eine nahe gelegene Diamantenmine besichtigen oder einfach am großen Außenpool in der Sonne entspannen.

U kunt een dagje gaan winkelen in Bondi Junction, op minder dan 10 minuten rijden.
Genießen Sie einen Einkaufsbummel im weniger als 10 Fahrminuten entfernten Stadtteil Bondi Junction.

Daarnaast kunt u ook gaan zwemmen in het eigen binnenzwembad van het hotel.
Der hoteleigene Innenpool lädt ebenfalls zu einem Besuch ein.

U kunt in zee gaan zwemmen of zonnen op het prachtige strand, of een wandeling maken langs de mooie met bomen omzoomde boulevard.
Am wunderschönen Strand können Sie schwimmen oder sonnenbaden. Unternehmen Sie auch einen Spaziergang auf der schönen, von Bäumen gesäumten Promenade.

U kunt Burgh Castle bezoeken of gaan wandelen in The Broads Authority Park, beide op ruim 3 km afstand. Verder kunt u gaan zwemmen, sporten of golfen bij Caldecott Hall Hotel Golf Leisure, op minder dan 5 km van de BB.
Spazieren Sie ins 3 km entfernte Dorf Burgh Castle, wandern Sie im 3 km entfernten Nationalpark Broads oder besuchen Sie das 5 km entfernte Caldecott Hall Hotel Golf Leisure, in dem Sie schwimmen, golfen oder trainieren können.

In de zomer kunt u in de omgeving gaan wandelen of paardrijden, of gaan zwemmen in de het Meer van Brienz.
Im Sommer vergnügen Sie sich wiederum beim Reiten oder Wandern in der Umgebung. Am Brienzersee können Sie schwimmen.

Ook kunt u een dagje gaan mountainbiken of nordic walken. Tijdens het zomerseizoen heeft u gratis toegang tot het lokale avonturenbad en kunt u gratis gebruikmaken van al het openbaar vervoer en de kabelbanen in het Samnaun gebied.
In der Sommersaison sind der Eintritt in das örtliche Erlebnisbad, alle öffentlichen Verkehrsmittel in der Region Samnaun und die Nutzung der Seilbahnen für Sie kostenfrei.

U kunt gaan zwemmen in de rivier de Imbassaí, naar het strand gaan of het stadscentrum bezoeken, dat op 5 minuten loopafstand ligt en over diverse restaurants en supermarkten beschikt.
Gehen Sie im Fluss Imbassaí an der Küste baden. Im 5 Gehminuten entfernten Ortszentrum warten mehrere Restaurants und Supermärkte auf Ihren Besuch.