Traduction de «bezoeken of gaan » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt Burgh Castle bezoeken of gaan wandelen in The Broads Authority Park, beide op ruim 3 km afstand. Verder kunt u gaan zwemmen, sporten of golfen bij Caldecott Hall Hotel Golf Leisure, op minder dan 5 km van de BB.
Spazieren Sie ins 3 km entfernte Dorf Burgh Castle, wandern Sie im 3 km entfernten Nationalpark Broads oder besuchen Sie das 5 km entfernte Caldecott Hall Hotel Golf Leisure, in dem Sie schwimmen, golfen oder trainieren können.

U kunt de historische marktstad Corsham bezoeken, of gaan wandelen in het landschap rondom het pension.
Besuchen Sie die historische Marktstadt Corsham oder wandern Sie in der umliegenden Landschaft.

U kunt ook de Nederlandse stranden bezoeken of gaan fietsen'. s Lands Welvaren verhuurt fietsen.
Besuchen Sie auch die niederländischen Strände oder erkunden Sie die Umgebung mit Leihfahrrädern aus dem Hotel 's Lands Welvaren.

U kunt de nabijgelegen grotten van Remouchamps bezoeken en gaan wandelen over de uitgelegde paden.
Besuchen Sie die Höhlen von Remouchamps oder nutzen Sie die beschilderten Wege für Wandertouren.

In de omgeving kunt u Romeinse kerken bezoeken en gaan wandelen.
In der Umgebung können Sie romanische Kirchen entdecken und Wandern gehen.

Kruideniers en restaurants gespecialiseerd in pannenkoeken treft u op minder dan 2 km. U kunt granieten kerk van het dorp bezoeken en gaan wandelen in de buurt.
Gerne können Sie den Kühlschrank oder die Mikrowelle benutzen. Lebensmittelgeschäfte und Crêperien befinden sich in einem Umkreis von 2 km. Besichtigen Sie doch auch die Sie Granitkirche des Dorfes oder unternehmen Sie eine Wanderung durch die nahe Umgebung.

U kunt een boot huren en de nabijgelegen eilanden Paklinski bezoeken of gaan tennissen, voetballen of rugbyen in de omgeving.
Mieten Sie ein Boot und besuchen Sie die nahe gelegenen Inseln Paklinski oder spielen Sie Tennis, Fußball oder Rugby in der Nähe.

Of u nu de stad wilt ontdekken, een cultureel evenement bezoeken, uit eten gaan, een kroegentocht houden of een beurs bezoeken, de verschillende bezienswaardigheden liggen vanuit het hotel allemaal binnen handbereik.
Erkunden Sie die Stadt, besuchen Sie eine kulturelle Veranstaltung oder ein Restaurant, gehen Sie auf eine Kneipentour oder besichtigen Sie eine Handelsmesse - Bielefeld bietet Ihnen eine breite Auswahl an Attraktionen, die direkt vor der Tür auf Sie warten.

Er is veel te doen in de stad en de omliggende gebieden. Gasten kunnen gaan golfen, vissen, wandelen over de heuvels, bezienswaardigheden gaan bekijken en de stranden bezoeken.
Zu den Freizeitmöglichkeiten in der Stadt und ihrer Umgebung zählen Golf, Angeln und Bergwandern.

U kunt gaan zwemmen in de rivier de Imbassaí, naar het strand gaan of het stadscentrum bezoeken, dat op 5 minuten loopafstand ligt en over diverse restaurants en supermarkten beschikt.
Gehen Sie im Fluss Imbassaí an der Küste baden. Im 5 Gehminuten entfernten Ortszentrum warten mehrere Restaurants und Supermärkte auf Ihren Besuch.