Traduction de «kunt een catamaran huren » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een catamaran huren, een potje volleyballen, of activiteiten ondernemen zoals flyboarding, kanoën of minigolf.
Mieten Sie einen Katamaran, spielen Sie eine Runde Volleyball oder versuchen Sie andere Sportarten wie Flyboarding, Kanufahren und Minigolfen.

Daar kunt u ook waterfietsen, surfplanken en catamarans huren.
Hier können Sie Tretboote, Boards und Katamarane ausleihen.

U kunt een fiets huren om de omgeving te verkennen, of een auto huren wanneer u langere afstanden wilt afleggen.
Leihen Sie sich ein Fahrrad, um die Umgebung zu erkunden oder profitieren Sie vom Autoverleih für längere Fahrten.

Bovendien kunt u fietsen huren bij het hotel en kan het huren van een auto voor u worden geregeld.
Ein Fahrradverleih und eine Autovermietung ergänzen Ihren Komfort im Hotel.

U kunt een boot huren bij het hotel. Vanaf uw balkon kunt u genieten van een prachtig uitzicht. U kunt gratis gebruikmaken van WiFi in alle openbare ruimtes.
Auf Ihrem Balkon genießen Sie die atemberaubende Aussicht. Zudem profitieren Sie vom kostenfreien WLAN in allen öffentlichen Bereichen.

Het hotel heeft een 24-uursreceptie, zodat u kunt komen en gaan wanneer u wilt.U kunt een auto huren bij het Abad. Tegen een klein toeslag kunt u gebruikmaken van de nabijgelegen openbare parkeergelegenheid.
Die Rezeption des Hauses ist rund um die Uhr besetzt, sodass Sie kommen und gehen können, wann immer Sie möchten. Das Abad bietet Ihnen eine Autovermietung. Öffentliche Parkplätze stehen in der Nähe des Hotels gegen eine geringe Gebühr zur Verfügung.

Bij Blue Woods kunt u fietsen huren waarmee u naar De Gavers kunt rijden, waar u tevens kunt windsurfen.
Ein Fahrradverleih steht zu Ihrer Verfügung. Somit können Sie bequem nach De Gavers radeln und die Windsurfmöglichkeiten dort nutzen.

Het Hesperia Lanzarote ligt op 10 minuten lopen van de jachthaven van Puerto Calero. Hier kunt u catamaran varen of duiken.
Den Yachthafen von Puerto Calero, wo es Segelkatamarane und Möglichkeiten zum Tauchen gibt, erreichen Sie vom Hesperia Lanzarote aus schon nach einem 10-minütigen Spaziergang.

U kunt gebruikmaken van het fitnesscentrum en het zonneterras. Bovendien kunt u fietsen huren in het hotel.
Für einen gelungenen Aufenthalt sorgen zudem ein Fitnesscenter, ein Fahrradverleih und eine Sonnenterrasse.

U kunt een auto huren en tegen een toeslag kunt u gebruikmaken van de wasservice.
Gegen Aufpreis können Sie außerdem von einem Wäsche- und einem Automietservice profitieren.