Vertaling van "kunt een aperitief " (Nederlands → Duits) :

U kunt een aperitief of een slaapmutsje bestellen in de bar of genieten van een drankje op het terras bij mooi weer.
Genießen Sie einen Aperitif oder einen Schlummertrunk an der Bar und bei schönem Wetter auch ein Getränk auf der Terrasse.

Het ontbijt wordt geserveerd op het schaduwrijke terras en u kunt een aperitief nemen aan de bar.
Das Frühstück wird auf der schattigen Terrasse serviert, und an der Bar genießen Sie einen Aperitif.

U kunt onder de fresco's van de bar een verfrissende cocktail of een aperitief nemen. Op het terras kunt u genieten van het uitzicht.
Verweilen Sie bei einem erfrischenden Cocktail oder Aperitif unter den Freskengewölben in der Bar oder genießen Sie den Blick von der Terrasse.

In het kleine restaurant kunt u proeven van nationale en regionale specialiteiten, en bij de bar kunt u een aperitief bestellen.
Sie können die nationalen und regionalen Spezialitäten im kleinen Restaurant probieren oder einen Aperitif an der Bar zu sich nehmen.

Er is ook een loungebar, waar u van een aperitief of een cocktail kunt genieten en de kunstwerken van het hotel kunt bewonderen.
Bei einem Aperitif oder einem Cocktail in der Loungebar haben Sie Gelegenheit, die Kunstgegenstände des Hotels zu bewundern.

U kunt gebruikmaken van een privégarage (onder voorbehoud van beschikbaarheid). Ook heeft het hotel een 24-uursreceptie en is er een bar waar u kunt genieten van een aperitief.
Eine begrenzte Anzahl an Parkplätzen steht in der Garage des Hotels zur Verfügung. Die Rezeption ist rund um die Uhr geöffnet und an der Bar genießen Sie Aperitifs.

Het hotel heeft een lounge met een open haard, waar u 's winters heerlijk een slaapmutsje kunt drinken en in de zomermaanden van een aperitief kunt genieten.
Im Inneren erwarten Sie eine Lounge mit einem Holzkamin, der sich für einen Schlummertrunk im Winter oder einen Aperitif in den Sommermonaten anbietet.

Elke dag kunt u genieten van een 3 - of 7-gangen menu met aperitief, bijpassende wijn, een digestief en koffie, of u kunt uw favoriete maaltijd van het uitgebreide menu kiezen.
Jeden Tag genießen Sie ein 3- oder 7-Gänge-Menü mit einem Aperitif, passenden Weinen, einem Digestif und Kaffee oder wählen Sie Ihr Lieblingsgericht aus der umfangreichen Speisekarte.

Voor een aperitief kunt u terecht in de bar. In het restaurant in brasserie-stijl kunt u daarna genieten van traditionele gerechten.
Genießen Sie einen Aperitif an der Bar, bevor Sie traditionelle Küche im Brasserie-Restaurant kosten.

In de aangrenzende bar kunt u grote wedstrijden kijken. Bij mooi weer kunt u op het overdekte terras van een aperitief genieten.
In der angrenzenden Bar werden wichtige Spiele übertragen und auf der überdachten Terrasse können Sie bei sonnigem Wetter einen Aperitif genießen.