Traduction de «kleine restaurant kunt » (Néerlandais → Allemand) :

In het kleine restaurant kunt u proeven van nationale en regionale specialiteiten, en bij de bar kunt u een aperitief bestellen.
Sie können die nationalen und regionalen Spezialitäten im kleinen Restaurant probieren oder einen Aperitif an der Bar zu sich nehmen.

Elke ochtend is er een continentaal ontbijt beschikbaar, en in het kleine restaurant kunt u terecht maaltijden.
Jeden Morgen erhalten Sie ein kontinentales Frühstück und im kleinen Restaurant werden ebenfalls Mahlzeiten angeboten.

Tegen een kleine vergoeding kunt u gebruikmaken van een wasmachine. In de keuken kunt u uw eigen maaltijden gebruiken. U kunt ook eten uit gaan in een van de verschillende restaurants in Braunlage (Grieks, Duits en Italiaans); deze bevinden zich op 15 minuten lopen van Ferienwohnung Schröder am Hasselkopf.
Bereiten Sie sich hausgemachte Mahlzeiten in der Küche zu. In Braunlage finden Sie verschiedene Restaurants (Griechisch, Deutsch und Italienisch), einen 15-minütigen Spaziergang von der Ferienwohnung Schröder am Hassel entfernt.

In het restaurant kunt u genieten van Umbrische en internationale gerechten, en terwijl uw kinderen zich vermaken in de kleine speeltuin, kunt u ontspannen bij het ruime zwembad in de tuin.
Im Restaurant kosten Sie Gerichte aus Umbrien und aus aller Welt. Ebenso entspannen Sie am großen Pool im Garten, während sich Ihre Kinder auf dem kleinen Spielplatz austoben.

Verder kunt u dineren in de restaurants Weinklause, Loreleystübchen of Rheingau Stübchen. Er zijn Riesling-, Müller-Thurgau- en Spätburgunder-wijnen verkrijgbaar. Voor een kleine toeslag kunt u gebruikmaken van de sauna en het solarium van Hotel Höhn.
Zum Abendessen erwarten Sie gern die Weinklause, das Loreleystübchen und das Rheingau Stübchen. In diesen Restaurants genießen Sie auch den Riesling, Müller-Thurgau und den Spätburgunder aus der Region. Die hauseigene Sauna und das Solarium nutzen Sie gegen einen kleinen Aufpreis.

In het kleine, gezellige restaurant kunt u genieten van regionale en internationale gerechten.
Regionale und internationale Küche kosten Sie in dem gemütlichen Restaurant Kleine Landstube.

U kunt genieten van een drankje in de Amerikaanse bar en een traditioneel Siciliaanse maaltijd in het kleine restaurant, dat exclusief voor hotelgasten is.
Verweilen Sie mit einem Drink an der American Bar und genießen Sie ein traditionelles sizilianisches Gericht im kleinen, exklusiv für Hotelgäste geöffneten Restaurant.

U kunt ontspannen bij het zwembad of genieten van lekker eten en een glas wijn in het kleine restaurant.
Ebenso besteht die Möglichkeit, im kleinen Restaurant delikate Getränke und Weine zu genießen.

De gedeelde badkamers beschikken over douches en toiletten. Bij de ingang van het park is er een klein restaurant, waar u kunt genieten van eenvoudig Jordaans brood en heerlijke yoghurt.
Am Eingang des Parks gibt es ein kleines Restaurant, in dem einfaches jordanisches Brot und Joghurt angeboten werden.

U kunt uw ontbijt meenemen naar uw kamer of naar het kleine restaurant met een sierlijk plafond en een flatscreen-tv.
Ihr Frühstück genießen Sie auf Ihrem Zimmer oder im kleinen Restaurant, in dem Sie verzierte Decken und Flachbild-TVs erwarten.