Traduction de «kunt een aangename tijd doorbrengen » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt een aangename tijd doorbrengen in de bar van Hotel National Zermatt met zijn open haard.
Angenehme Stunden verbringen Sie in der Bar mit Kamin im Hotel National Zermatt.

Aan het einde van een actieve dag, kunt u wat tijd doorbrengen in de recreatiezaal, waar u tv kunt kijken en een praatje kunt maken met andere gasten.
Nach einen erlebnisreichen Tag entspannen Sie sich im Freizeitraum am TV und treffen andere Gäste.

Er zijn tevens lunchpakketten te verkrijgen. U kunt uw vrije tijd doorbrengen op het zonnige terras of in de spellenzaal waar u tafeltennis kunt spelen.
Sie können auf der Sonnenterrasse entspannen oder im Spielezimmer die Tischtennis-Ausstattung nutzen.

Op een mooie dag kunt u wat tijd doorbrengen op het terras in de tuin van het hotel of op de patio, waar barbecuefaciliteiten aanwezig zijn, terwijl de kinderen zich vermaken in de speeltuin.
Bei schönem Wetter entspannen Sie sich auf der Gartenterrasse oder auf der Terrasse mit Grillmöglichkeiten, während die kleinen Gäste sich auf dem Kinderspielplatz des Hotels Sahara vergnügen.

Voordat u zich terugtrekt op uw kamer kunt u wat tijd doorbrengen in de ontspannende sauna van het Ramada, of een verfrissend drankje drinken in de hotelbar.
Entspannen Sie auch in der Sauna des Ramada oder genießen Sie einen erfrischenden Drink an der Hotelbar, bevor Sie sich auf Ihr Zimmer zurückziehen.

Na een drukke dag kunt u wat tijd doorbrengen in de wellness- en fitnessruimte.
Nach einem erlebnisreichen Tag laden der Wellnessbereich und der Fitnessbereich zum Entspannen ein.

Het restaurant serveert Hongaarse en vegetarische maaltijden en na de lunch kunt u wat tijd doorbrengen in de fitnessruimte van het hotel met een sauna, een overdekt zwembad en een fitnesscentrum.
Das Restaurant serviert Ihnen ungarische und vegetarische Mahlzeiten und das hoteleigene Fitnesscenter umfasst eine Sauna, einen Innenpool und ein Fitnesscenter.

U kunt ook wat tijd doorbrengen in de bar en het café van het hotel, of genieten van een panoramisch uitzicht op de bergen vanaf het terras.
Zum Entspannen laden die Hotelbar, das hauseigene Café sowie die Hotelterrasse mit Panoramabergblick ein.

Ook kunt u wat tijd doorbrengen in de ontspanningsruimte met een terras met uitzicht op het Zillertal.
Verbringen Sie entspannende Momente im Ruheraum, der eine Terrasse mit Blick auf das Zillertal bietet.

Ook kunt u wat tijd doorbrengen in de cafetaria van Moraitika, op 200 meter van het pand.
Alternativ halten Sie sich in den 200 m von der Unterkunft entfernten Cafés von Moraitika auf.