Vertaling van "kunt door het aangename park wandelen " (Nederlands → Duits) :

U kunt door het aangename park wandelen naar de fraaie zandstranden, onder het genot van de warme zon.
Laufen Sie durch den hübschen Park zum Strand mit wunderbar feinem Sand und genießen Sie dort einfach die warmen Sonnenstrahlen.

Het idyllische Alstertal ligt op slechts 5 minuten; hier kunt u een boottochtje maken of enkele uren door het park wandelen.
Das idyllische Alstertal liegt nur 5 min entfernt.

U kunt diverse activiteiten ondernemen, zoals wandelen, walvissen of vogels kijken en een strandsafari maken door het nationaal park Agulhas.
Zu den zahlreich angebotenen Aktivitäten gehören Wandern, Walbeobachtung, Vogelbeobachtung und Strandsafaris durch den Nationalpark Agulhas.

U kunt ook naar het centrum wandelen door het pittoreske Park Edward VII. De luchthaven van Lissabon Portela ligt op 25 minuten met het openbaar vervoer en ongeveer 15 minuten met de auto.
Ins Stadtzentrum können Sie auch durch den malerischen Parque Eduardo VII spazieren. Den Flughafen Lissabon Portela erreichen Sie nach 25 Minuten mit öffentlichen Verkehrsmitteln und nach etwa 15 Minuten mit dem Auto.

U kunt ook een aangename wandeling door de tuin maken en genieten van de zonsondergang.
Ebenso flanieren Sie durch die Gärten des Hauses und bewundern den Sonnenuntergang.

In de wintermaanden kunnen gasten genieten van langlaufen, curling of een ritje in een door paarden getrokken arrenslee maken. Daarnaast worden er sneeuwschoenwandelingen aangeboden en kunt u in de zomer wandelen door de bergen, fietsen en nordic walking beoefenen.
Langlaufen, Eisstockschießen, Pferdeschlittenfahrten und Schneeschuhwandern im Winter sind ebenso möglich wie Wandern, Nordic Walking und Radfahren im Sommer.

U kunt genieten van activiteiten zoals wandelen, wandeltochten door het dorp en vissen in de omgeving.
In der Umgebung können Sie wandern, Walkingtouren durch das Dorf machen und angeln.

U kunt in Newcastleton en omgeving wandelen door de heuvels, fietsen en een kijkje nemen bij allerlei cafés, restaurants en winkels.
In Newcastleton erwarten Sie Wander- und Radwege sowie eine Auswahl an Bars, Restaurants und Geschäften.

In de omgeving kunt u fietsen, vissen en wandelen. Elke dag om 18:00 uur organiseren de eigenaren een bezoek aan de wijnmakerij en wijnkelder, gevolgd door een gratis wijnproeverij.
Radfahren, Angeln und Wandern sind in der Nähe möglich. Und jeden Tag um 18:00 Uhr bieten die Schlossbesitzer an, ein Weingut und einen Weinkeller zu besuchen und eine kostenlose Weinprobe zu nehmen.

Op slechts een klein eindje rijden vindt u het Mamzar Strandpark en Sharjah Aquarium en u kunt ook een aangename wandeling maken naar het nabijgelegen Al Majaz Park.
Den Mamzar Beach Park und das Aquarium Sharjah erreichen Sie nach einer kurzen Autofahrt. Unternehmen Sie auch einen angenehmen Spaziergang zum nahe gelegenen Park Al Majaz.