Traduction de «kunt dineren staat » (Néerlandais → Allemand) :

Op het terras, waar u buiten kunt dineren, staat een kacheloven.
Ein Herd ist auch auf der Terrasse vorhanden, wo Sie im Freien auch speisen können.

Vanuit uw hotelkamer kijkt u uit op het beroemde kustgebied of op de mooie, groene hoteltuin. Hotel Bacco staat ook bekend om zijn gastronomische restaurant en het romantische panoramaterras, waar u kunt dineren met uitzicht op het schitterende landschap van de Amalfistreek.
Zudem ist das Hotel Bacco für sein Gourmet-Restaurant und seine romantische Panoramaterrasse bekannt, wo Sie Gourmetgerichte und die Aussicht auf die zauberhafte Amalfiküste genießen.

Elke ochtend staat een ontbijtbuffet voor u klaar. U kunt dineren op het terras of in het restaurant.
Jeden Morgen steht ein Frühstücksbuffet für Sie bereit. Ihr Abendessen können Sie auf der Terrasse oder im Restaurant genießen.

Bij het Manoir kunt dineren in het restaurant Le Hatley, welke bekend staat om de lokale ambachtelijke kaas en gastronomische gerechten.
Speisen Sie im Manoir im Restaurant Le Hatley, das für seinen handwerklich hergestellten regionalen Käse und Gourmetküche bekannt ist.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel waar de Poolse keuken op de menukaart staat. Verder zijn er een kursaal, een café en een pub.
Die Gäste sind herzlich eingeladen, im Restaurant der Unterkunft die polnische Küche zu probieren.

U kunt dineren in het restaurant van het hotel.Op het menu staat traditionele gerechten, worden geserveerd, waaronder enkele lokale specialiteiten.
Im hauseigenen Restaurant genießen Sie traditionelle Küche einschließlich einer Auswahl an regionalen Spezialitäten.

In Jennys Restaurant staat een buffet voor u klaar waarbij de kok het vlees voor u snijdt. U kunt hier ook a la carte dineren of een hapje eten voor u naar het theater gaat.
Jennys Restaurant bietet eine Cavery, Gerichte à la carte und Menüoptionen vor dem Theater.

Het Logis Hotel Crasborn is een gezellig familiehotel in het historische centrum van Thorn. Het staat tegenover de Abdijkerk die dateert uit circa 970 na Chr. De patio aan de voorkant en het restaurant bieden een ideale plek om de Abdijkerk te bewonderen onder het genot van een kopje verse koffie en een stuk echte Limburgse vlaai. U kunt hier ook lunchen of dineren bij kaarslicht.
Das gemütliche, familiengeführte Logis Hotel Crasborn Thorn begrüßt Sie in der Altstadt von Thorn. Direkt gegenüber befindet sich die historische Klosterkirche aus dem Jahre 970 n. Chr. Die vorgebaute Terrasse oder das Restaurant sind ideal, um die Klosterkirche bei einer guten Tasse frisch gebrühtem Kaffee und echtem Limburger Vlaai (Obstkuchen) zu bewundern.

In het restaurant Pongam Tree kunt u in de buitenlucht dineren en er staat een verscheidenheid aan lokale en regionale gerechten op het menu.
Im Restaurant Pongam Tree, zu dem ein Essbereich im Freien gehört, genießen Sie die Auswahl an Gerichten der lokalen und der regionalen Küche à la carte.

Het is mogelijk te dineren in het restaurant of in de lobby en ook kunt u genieten van een prachtig uitzicht op het Domplein, dat op de werelderfgoedlijst van UNESCO staat.
Speisen Sie auch gern im Restaurant oder in der Lobby und genießen Sie den herrlichen Ausblick auf den von der UNESCO geschützten Domplatz.