Vertaling van "kunt de stad volendam te voet verkennen " (Nederlands → Duits) :

U kunt de stad Volendam te voet verkennen en de traditioneel Nederlandse huizen, de grachten, de prachtige waterkant en uiteraard de dijk bewonderen.
Die Stadt Volendam mit ihren traditionellen holländischen Häusern, den Kanälen, der malerischen Uferpromenade und natürlich dem Deich lässt sich hervorragend zu Fuß erkunden.

U kunt de schilderachtige wijngaarden te voet verkennen. Op 40 meter afstand vindt u de brug Hiddosteg, die naar de oude stad leidt, die op een eiland gelegen is.
Die 40 m vom Hitzacker Hafen entfernte Brücke Hiddosteg führt Sie zur historischen Altstadtinsel mit Fachwerkhäusern und gemütlichen Cafés.

U kunt het centrum van de stad gemakkelijk te voet verkennen. Het ligt op slechts 5 minuten loopafstand.
Diese Stadt können Sie bequem zu Fuß erkunden, da das Zentrum nur 5 Gehminuten vom Hotel entfernt ist.

Dankzij de centrale ligging van het No49 Barcelona Apartment kunt u de stad eenvoudig te voet verkennen.
Dank der zentralen Lage ist das No49 Barcelona Apartment ideal, um die Innenstadt bequem zu Fuß zu erkunden.

Dankzij de centrale ligging van No 49 - The Streets Apartments Barcelona kunt u het centrum van de stad gemakkelijk te voet verkennen.
Durch die zentrale Lage der No 49 - The Streets Apartments Barcelona können Sie das Stadtzentrum bequem zu Fuß erkunden.

Door de centrale ligging van de appartementen kunt u veel bezienswaardigheden te voet verkennen: de Karelsbrug ligt 500 meter verderop, het Wenceslausplein ligt op 1 km afstand en u kunt het astronomische uurwerk van het Oudestadsraadhuis bewonderen op 250 meter van de accommodatie.
Von der Unterkunft finden Sie nach 50 m zudem weitere Restaurants. Aufgrund der zentralen Lage können Sie viele Sehenswürdigkeiten vom Apartment aus bequem zu Fuß erreichen, wie die Karlsbrücke in 500 m, den Wenzelsplatz in 1 km und das Altstädter Rathaus mit der Astronomischen Uhr in 250 m Entfernung.

U kunt de historische wijk te voet verkennen en ontdek zo de bezienswaardigheden zoals San Gregorio Armeno en de oude ondergrondse ruïnes van Napels.
Die Altstadt erkunden Sie bequem zu Fuß und entdecken dabei verschiedene Sehenswürdigkeiten wie die Straße Via San Gregorio Armeno und die antiken unterirdischen Ruinen Neapels.

U kunt de natuurlijke omgeving te voet verkennen, of door gebruik te maken van de gratis leenfietsen die de Quinta do Riacho u aanbiedt.
Sie können die Umgebung zu Fuß erkunden oder mit einem Fahrrad, das Sie in der Quinta do Riacho kostenfrei ausleihen.

U kunt gemakkelijk de omgeving te voet verkennen, met het Valga Museum en Valga stadhuis op minder dan 15 minuten loopafstand van het Metsis.
Die Umgebung können Sie bequem zu Fuß erkunden. Das Museum und das Rathaus von Valga erreichen Sie vom Metsis aus nach jeweils 15 Gehminuten.

Vanuit Hotel Imperator kunt u Béziers gemakkelijk te voet verkennen.
Vom Hotel Imperator aus können Sie Béziers bequem zu Fuß erkunden.