Vertaling van "kunt de avond in stijl afsluiten " (Nederlands → Duits) :

U kunt de avond in stijl afsluiten met een verfrissend drankje in de elegante cocktailbar van het hotel.
Lassen Sie Ihren Abend stilvoll mit einem erfrischenden Getränk an der hauseigenen, eleganten Cocktailbar ausklingen.

U kunt de dag in stijl afsluiten met een glas heerlijke wijn in de gezellige bar van het hotel.
Auch die gemütliche Hotelbar lädt mit einem Glas erstklassigen Weins zum Verweilen ein.

U kunt uw dag in stijl afsluiten in de loungebar met open haard.
Lassen Sie den Tag stimmungsvoll in der Loungebar am offenen Kamin ausklingen.

U kunt uw avond afsluiten met een drankje in de bar.
Abends lassen Sie den Tag bei einem Getränk an der Bar ausklingen.

U kunt de avond goed afsluiten met een verfrissend drankje in het Terrace Bar, met een gezellige sfeer en goed gezelschap.
Lassen Sie den Abend bei einem kühlen Drink in der Terrace Bar in gemütlichem Ambiente und in angenehmer Gesellschaft ausklingen.

U kunt de avond afsluiten met een drankje in de gezellige bar.
Lassen Sie den Abend mit einem Drink in der gemütlichen Bar ausklingen.

Restaurant Stuble biedt stevige, Zwabische maaltijden in een ongedwongen sfeer, en u kunt de avond afsluiten met een goed glas wijn of een exotische cocktail in de bar Zino.
Im Stüble werden herzhafte schwäbische Gerichte in einer entspannten Atmosphäre serviert. In Zino's Bar runden Sie den Abend mit einem guten Wein oder einem exotischen Cocktail ab.

Na zonsondergang kunt u de dag in stijl afsluiten in de comfortabele klassieke lounge.
Nach Sonnenuntergang verbringen Sie eine angenehme Zeit im komfortablen, klassischen Loungebereich und beenden Ihren Tag auf stilvolle Weise.

U kunt uw ontspannen dag in stijl afsluiten in de elegante pianobar.
Lassen Sie anschließend einen erholsamen Tag in der eleganten Pianobar ausklingen.

Op het terrein vindt u bovendien een restaurant en een café, waar u elke avond in stijl kunt ontspannen.
Das Hotel bietet auch ein Restaurant und eine Café-Bar.