Traduction de «kunt daar terecht » (Néerlandais → Allemand) :

Bellagio's haven ligt 1 km verderop, en u kunt daar terecht voor boottochten over het meer.
Zum Hafen von Bellagio mit Bootsfahrten auf dem See gelangen Sie nach ca. 1 km.

Na een lange dag kunt u terecht in het restaurant Prego. Daar kunt u genieten van de authentieke Italiaanse keuken. Ook kunt u dineren in het restaurant Kangan, waar traditionele Indiase gerechten geserveerd worden.
Erholen Sie sich nach einem langen Tag im Restaurant Prego, das echte italienische Küche serviert oder speisen Sie im Restaurant Kangan, das auf traditionelle indische Gerichte spezialisiert ist.

Daar kunt u ook afhaalmaaltijden bestellen. Voor diverse verfrissende drankjes kunt u terecht in de lobbybar.
Die Lobbybar lädt mit erfrischenden Getränken zum Verweilen ein.

Bij de excursiebalie kunt u terecht voor excursies en dagtochten. De receptie is 24 uur per dag geopend en daar kunt u een huurauto regelen.
Am Tourenschalter können Sie Ausflüge und Tagestouren buchen. Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption organisieren gerne ein Mietauto für Sie.

U kunt in de tearoom van Relais Victoria genieten van een royaal ontbijt. Ook kunt u daar terecht voor middagthee of in de tuin zitten.
Darüberhinaus gibt es Rad- und Wanderwege in der Nähe. Ihr reichhaltiges Frühstück wird Ihnen in der Teestube des Relais Victoria serviert, in der Sie auch einen Nachmittagstee genießen können. Oder Sie entspannen sich im Garten der Unterkunft.

Daar kunt u terecht voor fiets- en autoverhuur, evenals informatie over de omgeving. U kunt gratis gebruikmaken van de computer bij de receptie.
Im Hotel steht Ihnen außerdem ein Computer kostenfrei zur Verfügung.

Daar kunt u terecht voor een pendeldienst naar de luchthaven Arturo Merino Benitez, op 23,2 km van het hotel. Plaza El Bosque Ebro ligt aan de avenue El Bosque Norte, populair vanwege de chique restaurants en winkels.
Das Plaza El Bosque Ebro liegt direkt an der Avenida El Bosque Norte, die für ihre gehobenen Restaurants und Geschäfte bekannt ist.

De Sky Room is een eigen lounge op het dak. Daar kunt u terecht voor hapjes en cocktails.
Der Sky Room, eine Lounge auf der Dachterrasse des Hotels, serviert Ihnen Vorspeisen und Cocktails bei Stadtblick sowohl im Innen- als auch im Außenbereich.

Ter ontspanning kunt u terecht bij het zwembad op het dak: vanaf daar hebt u tevens een panoramisch uitzicht over de stad en over de berg Lion's Head.
Entspannen Sie am Pool auf der Dachterrasse und genießen Sie den Panoramablick auf die Stadt und den Berg Lion's Head.

Daar kunt u terecht voor een Aziatische maaltijd of een drankje.
In der Hotelbar mit Blick auf den Außenpool genießen Sie asiatische Spezialitäten und Getränke.