Vertaling van "kunt bij kaarslicht genieten " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij kaarslicht genieten van de Saksische gerechten in het elegante restaurant.
Im eleganten Restaurant können Sie Gerichte aus der Region Sachsen bei Kerzenlicht genießen.

U kunt er ook genieten van een snelle hap, of bij speciale gelegenheden dineren bij kaarslicht. Verder kunt u een bezoekje brengen aan het winkelgebied, de bars, restaurants en het kosmopolitische nachtleven van het Village-strand.
Besuchen Sie die Einkaufsmöglichkeiten, Bars und Restaurants am Strand von Pipa und erleben Sie das kosmopolitische Nachtleben.

U kunt hier ook een auto of een boot huren, met of zonder bestuurder'. s Avonds kunt u bij kaarslicht genieten van uitstekende gerechten op het terras van Maximilian, het restaurant van Villa del Sogno.
Zudem besteht die Möglichkeit, sich im Hotel ein Auto oder ein Boot mit oder ohne Chauffeur/Skipper mieten. Am Abend genießen Sie auf der Terrasse des Restaurants Maximilian exzellente Speisen bei Kerzenschein.

U kunt in Bordiehns genieten van een diner bij kaarslicht met oosterse fusion gerechten.
Im Bordiehns genießen Sie ein romantisches Abendessen bei Kerzenschein und lassen sich mit orientalischer Fusionsküche verwöhnen.

In de zomer kunt u hier genieten van buffetten en diners bij kaarslicht.
Im Sommer genießen Sie Buffets und Abendessen bei Kerzenschein.

U kunt op aanvraag genieten van gezonde maaltijden. In de winter worden deze geserveerd bij het houtvuur, en tijdens de zomermaanden in de buitenlucht bij kaarslicht.
Auf Anfrage werden gesunde Mahlzeiten für Sie zubereitet, die im Winter am Kamin und im Sommer im Freien als Candle-Light-Dinner serviert werden.

U kunt bij de open haard zitten, en bij kaarslicht genieten van klassieke of etnische muziek.
Bei Kerzenschein am Kamin können Sie zu klassischen Klängen oder ethnischer Musik wunderbar entspannen.

In de eetzaal kunt u bij kaarslicht genieten van traditionele en regionale gerechten, die tijdens de warmere maanden ook in de tuin worden geserveerd.
Die Gerichte der traditionellen und der regionalen Küche genießen Sie bei Kerzenschein im Speisezimmer oder, in den wärmeren Monaten, auch im Garten.

U kunt elke week genieten van een diner bij kaarslicht.
Einmal wöchentlich dinieren Sie bei Kerzenschein.

Het grote restaurant van het Middlethorpe Hall Spa heeft lambrisering en kijkt uit op de tuin. U kunt er bij kaarslicht genieten van creatieve Britse gerechten.
Die Parkanlagen umfassen begrünte Terrassen und duftende Obstgärten. Im großen Restaurant mit seinen getäfelten Wänden und Gartenblick können Sie bei Kerzenschein kreative britische Küche genießen.