Vertaling van "kunt bij het gordon biersch terecht voor bekroonde " (Nederlands → Duits) :

U kunt bij het Gordon Biersch terecht voor bekroonde zelfgebrouwen bieren met steaks, vis of knoflookfrietjes.
Das Gordon Biersch lockt mit seinen preisgekrönten, selbst gebrauten Bieren zu Steaks, Fisch oder Knoblauch-Pommes Frites.

Er zijn ook een bekroonde Ierse bar, een discotheek en een haar- en schoonheidssalon. U kunt ook bij het hotel terecht voor vergaderingen en evenementen.
Außerdem gibt es eine preisgekrönte Irische Bar, einen Nachtclub, einen Friseur- und Schönheitssalon sowie Konferenzeinrichtungen und Veranstaltungsräume.

Het bekroonde restaurant Old Master verzorgt een gevarieerd menu met lokale ingrediënten. In het Club Restaurant kunt u de hele dag terecht voor eten.
Das preisgekrönte Restaurant Old Masters im Murrayshall House serviert Ihnen abwechslungsreiche Gerichte, die aus einheimischen Zutaten zubereitet werden. Alternativ speisen Sie im ganztägig geöffneten Club Restaurant.

In het eigen Oceano Restaurant worden gerechten met verse vis, schelp- en schaaldieren geserveerd. In het Miyazu Restaurant kunt u terecht voor bekroonde, authentieke Japanse gerechten.
Im hoteleigenen Oceano Restaurant können Sie frische Meeresfrüchtegerichte genießen, während Sie das Miyazu Restaurant mit preisgekrönter, typisch japanischer Küche empfängt.

Voor een formeel diner kunt u in het resort terecht bij het met Four Diamond bekroonde Ciera Steak Chophouse.
Im Four Diamond und im Ciera Steak Chophouse genießen Sie ein Abendessen in gehobener Atmosphäre.

In de pianobar kunt u terecht voor bekroonde cocktails.
Preisgekrönte Cocktails werden Ihnen in der Pianobar angeboten.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor bekroonde gerechten die bereid zijn met verse, lokale landbouwproducten. Er zijn zowel een à-la-cartemenu als vegetarische opties verkrijgbaar.
Sie können preisgekrönte Gerichte aus frischen Zutaten aus der Region Hotelrestaurant genießen, das sowohl á-la-carte-Gerichte als auch vegetarische Menüs bietet.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Im La Bauhinia können Sie französische und südostasiatische Küche genießen, in dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten L’Abeille französische Gourmetküche und im Shang Palace, das ebenfalls mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, authentische kantonesische Küche.

Bij Rooftop by Gordon Ramsay kunt u buiten eten en uw keuze maken uit een seizoensgebonden menu. U kunt er terecht voor lunch, diner en brunch.
Im Rooftop by Gordon Ramsay speisen Sie im Freien und wählen mittags, abends und zum Brunch von der saisonalen Speisekarte.

Ook vindt u hier een led-tv met een dvd-speler. De accommodatie heeft een eigen therapeut, waar u terecht kunt voor massages, reflexologie en aromatherapie. U kunt genieten van een breed scala aan alcoholische dranken en frisdranken in de champagne- en cocktailbar, en er wordt elke ochtend een stevig, bekroond ontbijt met lokale producten geserveerd.
In der Champagner- und Cocktailbar genießen Sie eine große Auswahl an alkoholischen und alkoholfreien Getränken. Ein herzhaftes, preisgekröntes Frühstück mit Zutaten aus der Region wird jeden Morgen serviert.