Vertaling van "terecht voor bekroonde " (Nederlands → Duits) :

In het eigen Oceano Restaurant worden gerechten met verse vis, schelp- en schaaldieren geserveerd. In het Miyazu Restaurant kunt u terecht voor bekroonde, authentieke Japanse gerechten.
Im hoteleigenen Oceano Restaurant können Sie frische Meeresfrüchtegerichte genießen, während Sie das Miyazu Restaurant mit preisgekrönter, typisch japanischer Küche empfängt.

In het restaurant van het hotel kunt u terecht voor bekroonde gerechten die bereid zijn met verse, lokale landbouwproducten. Er zijn zowel een à-la-cartemenu als vegetarische opties verkrijgbaar.
Sie können preisgekrönte Gerichte aus frischen Zutaten aus der Region Hotelrestaurant genießen, das sowohl á-la-carte-Gerichte als auch vegetarische Menüs bietet.

In de pianobar kunt u terecht voor bekroonde cocktails.
Preisgekrönte Cocktails werden Ihnen in der Pianobar angeboten.

U kunt bij het Gordon Biersch terecht voor bekroonde zelfgebrouwen bieren met steaks, vis of knoflookfrietjes.
Das Gordon Biersch lockt mit seinen preisgekrönten, selbst gebrauten Bieren zu Steaks, Fisch oder Knoblauch-Pommes Frites.

In La Bauhinia kunt u terecht voor Franse en Zuidoost-Aziatische gerechten. In L’Abeille, dat met een Michelin-ster is bekroond, worden gastronomische Franse gerechten geserveerd. En voor authentieke Kantonese gerechten kunt u terecht in Shang Palace, dat ook een Michelin-ster heeft.
Im La Bauhinia können Sie französische und südostasiatische Küche genießen, in dem mit einem Michelin-Stern ausgezeichneten L’Abeille französische Gourmetküche und im Shang Palace, das ebenfalls mit einem Michelin-Stern ausgezeichnet wurde, authentische kantonesische Küche.

In Oscar's restaurant worden regionale en seizoensgebonden gerechten geserveerd en voor gastronomische gerechten kunt u terecht in het bekroonde a.choice restaurant.
Im Ristorante oscar’s genießen Sie Gerichte der regionalen und saisonalen Küche.

In het Dynasty Restaurant worden Kantonese gerechten geserveerd. In het bekroonde Sagano Restaurant kunt u terecht voor een heerlijk Japans menu.
Das Dynasty Restaurant serviert Ihnen eine Auswahl an kantonesischen Gerichten und im preisgekrönten Sagano Restaurant genießen Sie köstliche japanische Küche.

Ook kunt u terecht in de fraaie, bekroonde tuin.
Ein wunderschöner und ausgezeichneter Garten sorgt ebenfalls für Entspannung.

Het hotel beschikt over 5 verschillende restaurants met een verfijnde keuken. Zo kunt u terecht bij de gezellige Bündnerstube voor een kaasfondue of bij het bekroonde restaurant La Vetta.
In den 5 verschiedenen Hotelrestaurants, von der gemütlichen Bündnerstube, wo Ihnen Käsefondue serviert wird, bis hin zum preisgekrönten Restaurant La Vetta, genießen Sie gehobene Küche.

In het Park Plaza Westminster Bridge is de moderne, bekroonde Brasserie Joel, Ichi Sushi Sashami gevestigd. Voor een traditionele afternoon tea kunt u terecht bij de 1WB Lounge Patisserie.
Das Westminster Bridge Park Plaza bietet die moderne, preisgekrönte Brasserie Joel, Ichi Sushi Sashami, während die 1WB Lounge Patisserie zum traditionellen Nachmittagstee einlädt.