Vertaling van "kunt bereiden tijdens " (Nederlands → Duits) :

U kunt genieten van een ontspannende massage in de spa, uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum, of leren hoe u lokale gerechten kunt bereiden tijdens een kookles.
Entspannen Sie sich bei einer Massage im Spa, trainieren Sie im Fitnesscenter oder lernen Sie bei einem Kochkurs die kambodschanische Küche kennen.

Ze beschikken over een goed uitgeruste eigen keuken, zodat u tijdens uw vakantie uw eigen maaltijden kunt bereiden.
Alle verfügen über eine gut ausgestattete Küche und die meisten bieten Ihnen eine eigene Sauna.

Paviljoen Duinoord heeft een open keuken, zodat u de chef-koks in actie kunt zien tijdens het bereiden van het ontbijt en diner.
Erleben Sie in der offenen Küche des Paviljoen Duinoord live, wie die Köche Ihr Frühstück und Abendessen zubereiten.

De moderne en geluiddichte appartementen zijn allemaal voorzien van een keuken, waar u tijdens uw verblijf uw maaltijden kunt bereiden. Een magnetron, een koelkast en een waterkoker zijn aanwezig.
Alle modernen und schallisolierten Apartments verfügen über eine Küche mit einer Mikrowelle, einem Kühlschrank und einem Wasserkocher, in der Sie während Ihres Aufenthalts Mahlzeiten zubereiten können.

Tijdens uw verblijf kunt u elke dag in het restaurant terecht voor een gratis ontbijt, maar u kunt ook maaltijden bereiden in een van de 4 volledig uitgeruste keukens.
Im Kaps Place genießen Sie täglich ein kostenloses Frühstück im Restaurant und bereiten Ihre Mahlzeiten in einer der 4 voll ausgestatteten Küchen zu.

Tijdens een diner in het restaurant The Views kunt u toekijken hoe de chef-koks internationale gerechten bereiden in de open keuken.
Im Restaurants Views mit Show-Küche genießen Sie internationale Küche.

Tijdens uw verblijf kunt u in de volledig uitgeruste keuken van het appartement uw eigen maaltijden bereiden.
Ihre eigenen Mahlzeiten können Sie sich in der voll ausgestatteten Küche selbst zubereiten.

Tijdens uw verblijf in het Asakusa Khaosan World Ryokan kunt u zich ontspannen in de gemeenschappelijke lounge, een ​​gratis kopje koffie drinken en uw eigen maaltijden bereiden in de gemeenschappelijke keuken.
Während des Aufenthaltes im Asakusa Khaosan World können Sie in der Gemeinschaftslounge entspannen, Kaffee trinken und Ihre eigenen Mahlzeiten in der Gemeinschaftsküche zubereiten.

Tijdens uw verblijf kunt u zelf maaltijden bereiden met behulp van de aanwezige kookplaat, de oven en de magnetron.
In der Küche stehen Ihnen ein Kochfeld, ein Backofen und eine Mikrowelle zur Zubereitung eigener Mahlzeiten zur Verfügung.

Tijdens uw verblijf kunt u zelf maaltijden bereiden in de keuken, die is uitgerust met een vaatwasser, een oven en al het benodigde keukengerei.
Ihre Mahlzeiten können Sie in der Küche zubereiten, die mit einem Geschirrspüler, einem Ofen und allen notwendigen Küchenutensilien ausgestattet ist.