Traduction de «kunst versierde » (Néerlandais → Allemand) :

Het lichte, luchtige en serre-achtige restaurant Terrace beschikt over met moderne kunst versierde muren en het serveert elke ochtend een gekookt en continentaal ontbijt.
Das helle und lebendige Terrace Restaurant im Wintergarten-Stil ist mit modernen Wandkunstwerken ausgestattet und bietet jeden Morgen ein warmes und einfaches Frühstück an.

De individueel ingerichte kamers van Hotel Kystvejen bieden met kunst versierde muren, een kleurrijk interieur en unieke meubels.
Kunstvolle Wände, einzigartiges Mobiliar und ein buntes Dekor unterstreichen die individuelle Inneneinrichtung der Zimmer im Kystvejen Hotel.

Dit gebouw in haciënda-stijl is versierd met kleurige keramische tegels en karakteristieke Maya-kunst.
Das im Stil einer Hacienda gestaltete Gebäude ist mit bunten Keramikfliesen und Kunstwerken der Maya eingerichtet.

De muren zijn versierd met lokale kunst en de hoge, geluiddichte ramen kijken uit op het charmante plein Gundulic.
Die Wände sind mit Werken lokaler Künstler dekoriert. Von den großen, schallisolierten Fenstern genießen Sie die Aussicht auf den wunderschönen Gundulic Platz.

De ruime, moderne kamers van het Mintrops Stadt Hotel Margarethenhöhe zijn versierd met hedendaagse kunst en zijn voorzien van een gratis draadloze internetverbinding.
Die geräumigen, modernen Zimmer im Mintrops Stadt Hotel Margarethenhöhe empfangen Sie mit einem modernen Interieur und kostenfreiem WLAN.

Het beschikt ook over een uitstekend gastronomisch restaurant, dat versierd is met een collectie hedendaagse kunst.
Es beherbergt auch ein edles Restaurant, das mit einer Sammlung zeitgenössischer Kunstwerke eingerichtet ist.

Bar-restaurant MoonGlow is versierd met inheemse kunst, en serveert fusion-gerechten, snacks en tropische cocktails.
Das mit einheimischer Kunst dekorierte Bar-Restaurant im MoonGlow verwöhnt Sie mit Fusionsküche, Snacks und tropischen Cocktails.

De tropische huisjes van Secrets Cabins on Negril Beach zijn versierd met verse bloemen en lokale kunst.
Die tropischen Cottages des Secret Cabins on Negril Beach sind alle mit frischen Blumen und regionaler Kunst gestaltet.

De lakens en handdoeken zijn versierd met patronen uit de Situla-kunst.
Die Bettwäsche und die Handtücher sind mit Situla-Kunst verziert.

Het hostel is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw, versierd met kunst. Het biedt kleurrijke slaapzalen en gratis WiFi.
Die farbenfroh gestalteten Schlafsäle befinden sich in einem mit Kunstwerken dekorierten Gebäude des 19. Jahrhunderts. WLAN nutzen Sie kostenfrei.