Vertaling van "kruiden kunnen worden " (Nederlands → Duits) :

Verse kruiden kunnen worden geplukt in de tuin.
Frische Kräuter können Sie im Garten pflücken.

Verse kruiden kunnen worden opgehaald bij de kruidentuin en gratis WiFi is beschikbaar in de openbare ruimtes.
Mit frischen Kräutern versorgt Sie der Kräutergarten und WLAN steht Ihnen in allen öffentlichen Bereichen zur Verfügung.

Gasten kunnen genieten van professionele massages, kruiden-, melk- of bierbaden en van diverse schoonheidsbehandelingen.
Als Gast des Hotels können Sie zudem professionelle Massagen, zahlreiche Kosmetikanwendungen sowie Kräuter-, Milch- und Bierbäder buchen.

Gasten kunnen genieten van de authentieke smaken van gerechten uit het Midden-Oosten gekruid met sterke kruiden en verse groenten.
Sie können die authentischen Aromen der orientalischen Küche mit scharfen Gewürzen und frischem Gemüse genießen.

Gasten kunnen gebruikmaken van de kruiden uit de tuin voor hun maaltijden.
Für Ihre Mahlzeiten können Sie Kräuter aus dem Garten verwenden.

In het traditioneel ingerichte restaurant kunnen gasten genieten van de Oostenrijkse keuken met veel regionale producten en kruiden uit de eigen tuin van het Tannenhof.
Im traditionell eingerichteten Restaurant können Sie aus vielen regionalen Produkten und Kräutern aus dem eigenen Garten des Tannenhof zubereitete österreichische Gerichte genießen.

Het hotel biedt uitzicht op de botanische tuinen en heeft een gemeubileerde tuin. Gasten kunnen de chef-kok helpen het diner te bereiden met kruiden uit de tuin.
Mit Blick auf die botanischen Gärten, bietet es Ihnen einen Garten mit Gartenmöbeln.

Gasten kunnen genieten van traditionele Tiroolse specialiteiten en internationale gerechten, die bereid worden met regionale producten en seizoensgebonden kruiden en groentes.
Genießen Sie traditionelle Tiroler Spezialitäten und internationale Gerichte mit regionalen Produkten sowie mit Kräutern und Gemüse der Saison.

De vriendelijke medewerkers kunnen ook thee met kruiden uit de bergen zetten, zodat u die kunt meenemen op uw wandeltocht.
Ihre freundlichen Gastgeber geben Ihnen gerne eine Tee aus frischen Bergkräutern mit auf Ihre Wanderung.

Ze zijn tevens voorzien van een eigen badkamer met haardroger. Gasten van Sofia Studios kunnen ontspannen op het grote terras, dat romantisch is ingericht in een mediterrane stijl met kruiden, planten en bloemen.
Die Reinigung erfolgt täglich. In den Sofia Studios entspannen Sie sich auf der großen Terrasse, die romantisch, im mediterranen Stil mit Kräutern, Pflanzen und Blumen gestaltet ist.