Traduction de «krijgt u zowel » (Néerlandais → Allemand) :

Restaurant Elements serveert internationale gerechten en aan de bar krijgt u zowel koffie als cocktails.
Das Restaurant Elements bietet internationale Küche, und an der Bar werden Kaffee und Cocktails serviert.

Hier krijgt u waar voor u geld gezien de ligging, prijs, kwaliteit en royale afmetingen van de appartementen. Dit complex is zeer geschikt voor zowel de zakenreiziger als de vakantieganger.
Mit ihrem attraktiven Preis, der Qualität, der Lage und den großzügigen Innenräumen sind sie eine großartige Wahl sowohl für Geschäftsreisende als auch Urlauber.

U krijgt 5% korting in zowel de brasserie als de bar.
Sie profitieren von einer Ermäßigung von 5 % sowohl in der Brasserie als auch in der Bar.

Gedurende een aantal wintermaanden krijgt u korting op zowel skipassen als op de toegang tot een thermale spa.
Im Winter erhalten Sie in bestimmten Monaten eine Ermäßigung auf Skipässe sowie auf den Eintritt zum Thermalbad.

Zowel in de winter als in de zomer hebt u als gast gratis toegang tot het binnenzwembad en krijgt u korting bij de sauna.
Der Zugang zum Innenpool ist im Sommer und im Winter ebenfalls im Preis inbegriffen.

Voor de duur van uw verblijf in deze accommodatie krijgt u een gratis lidmaatschap van BergePLUS Montafon, met tal van gratis voordelen, zowel in de winter als in de zomer.
Das Zentrum von St. Gallenkirch erreichen Sie nach 700 m. Im Tanafreida erhalten Sie während Ihres Aufenthalts kostenfrei die BergePLUS Montafon Mitgliedschaft, die im Winter wie im Sommer viele kostenlose Leistungen beinhaltet.

U krijgt de sleutels van zowel uw kamer als het gebouw.
Sie erhalten Schlüssel für das Gebäude und Ihr Zimmer.

Bij zowel surfschool Bubi als op het supper-strand krijgt u korting.
Als Gast profitieren Sie sowohl in der Bubi als auch am Supper von Ermäßigungen.