Traduction de «krijgen hier korting » (Néerlandais → Allemand) :

De gasten van het hostel krijgen hier korting.
Hier erhalten Sie bei einem Aufenthalt im Elephant Hostel eine Ermäßigung.

Gasten van Hotel Canalgrande krijgen hier korting.
Als Gast des Hotels Canalgrande erhalten Sie auf die Mahlzeiten einen Rabatt.

Tijdens uw verblijf in het Bel Tramonto kunt u gratis gebruikmaken van een pendeldienst naar de haven van Ischia en het partnerstrand Sammontano, op 1,5 km afstand. Gasten krijgen hier korting.
Im Bel Tramonto profitieren Sie von einem kostenlosen Shuttleservice zum Hafen von Ischia und zum 1,5 km entfernt Partner-Strand Sammontano, wo Sie ermäßigte Preise genießen.

Kinderen onder de 12 jaar krijgen hier korting.
Kinder unter 12 Jahren erhalten hier Ermäßigungen.

Hotelgasten krijgen hier korting. Hotel Vettore Dal 1947 heeft goede verbindingen met de luchthaven Marco Polo, op 20 minuten rijden, en vele andere bezienswaardigheden in Veneto.
Hier erhalten Sie eine Ermäßigung. Sie erreichen den Flughafen Marco Polo vom Hotel Vettore Dal 1947 aus problemlos nach 20 Autominuten. Viele andere Attraktionen in der Region Venetien sind für einen Besuch empfehlenswert.

Hotelgasten krijgen hier 10% korting. Deze korting geldt ook in het café van het hotel.
Sowohl dort, als auch im Hotelcafé genießen Sie während Ihres Aufenthalts eine Ermäßigung in Höhe von 10 %.

Het is minder dan 10 minuten lopen naar het beroemde waterpark AquaCity (gasten van het Satel krijgen hier 15% korting), een voetbalveld, de Poprad Arena en de grote winkelcentra.
Nur 10 Gehminuten trennen Sie vom berühmten Wasserpark Aquacity, wo Sie eine Preisermäßigung von 15% genießen. Einen Fußballplatz, die Poprad Arena und große Einkaufszentren erreichen Sie ebenfalls in nur 10 Minuten zu Fuß.

De gasten kunnen naast het hotel trainen in de Holmes Place Health Club. Gasten van het hotel krijgen hier een speciale korting.
Im Fitnesscenter Holmes Place Health Club, das sich direkt neben dem Hotel befindet, trainieren Sie, wann immer Sie möchten.

Gasten van Hotel Nordic Spreewald krijgen hier 20% korting.
Als Gast des Hotel Nordic Spreewald erhalten Sie dort eine Ermäßigung von 20 %.

Het pension heeft ook een eigen restaurant dat gespecialiseerd is in Italiaanse en Tsjechische gerechten. Gasten krijgen hier bovendien 10% korting op wijn en maaltijden.
Die Pension besitzt ebenso ein hauseigenes Restaurant mit italienischen und tschechischen Gerichten, welches Ihnen 10% Ermäßigung auf Wein und Speisen bietet.