Vertaling van "gerechten gasten krijgen " (Nederlands → Duits) :

Het pension heeft ook een eigen restaurant dat gespecialiseerd is in Italiaanse en Tsjechische gerechten. Gasten krijgen hier bovendien 10% korting op wijn en maaltijden.
Die Pension besitzt ebenso ein hauseigenes Restaurant mit italienischen und tschechischen Gerichten, welches Ihnen 10% Ermäßigung auf Wein und Speisen bietet.

Gasten krijgen korting bij restaurant Zio Nicola, dat traditionele Italiaanse gerechten en Sardijnse specialiteiten serveert.
Sie erhalten Ermäßigungen im Restaurant Zio Nicola, das traditionelle italienische Küche und sardische Spezialitäten anbietet.

Gasten krijgen een welkomstdrankje in de eigen bar. Het restaurant van het Fahrner Hotel serveert klassieke en moderne Oostenrijkse favorieten, alsook heerlijke internationale gerechten.
Genießen Sie Ihr Begrüßungsgetränk an der Bar der Unterkunft. Klassische und moderne österreichische Küche sowie internationale Gerichte der gehobenen Küche werden im Restaurant des Hotel Fahrner serviert.

Het biedt ook Mexicaanse gerechten voor de lunch en het diner. Gasten krijgen korting.
Das Restaurant bietet zudem zum Mittag- und Abendessen mexikanische Küche an.

De gasten krijgen Tsjechische gerechten in het eigen restaurant, dat beschikt over een terras in de tuin met uitzicht op het nabijgelegen park.
Freuen Sie sich auf tschechische Küche im hoteleigenen Restaurant, das sich auf eine Gartenterrasse mit Aussicht auf den nahe gelegenen Park erstreckt.

Penzion U Gigantu biedt tevens een restaurant, waar lokale gerechten worden geserveerd en gasten krijgen een gratis ontbijtbuffet en kunnen gratis parkeren.
Im Restaurant des Penzion U Gigantu serviert man Ihnen lokale Gerichte. Das Frühstücksbuffet und die Parkplätze sind für sie kostenfrei.

Gasten krijgen korting bij nabijgelegen restaurants, die visspecialiteiten en gerechten uit de Abruzzen serveren.
Gäste genießen Ermäßigungen in einigen nahe gelegenen Restaurants, die mit Gerichten der Region Abruzzen und Fischspezialitäten locken.

Lagonissi biedt een verscheidenheid aan Griekse en Roemeense specialiteiten en gasten krijgen 10% korting op alle gerechten van het à-la-cartemenu.
Das Lagonissi serviert eine Auswahl an griechischen und rumänischen Spezialitäten à la carte.

Gasten kunnen gratis gebruik maken van de gezondheidsfaciliteiten in de nabijgelegen sportschool Fitness First, en krijgen tot 25% korting op de gerechten bij een aantal bekende restaurants tegenover het hotel.
Die Gesundheitseinrichtungen im nahe gelegenen Fitnesscenter Fitness First nutzen Sie kostenlos, und Sie erhalten bis zu 25% Ermäßigung auf Speisen bei einigen bekannten Restaurants gegenüber dem Hotel.

Gasten van de appartementen van Rottenbillerhouse krijgen 10% korting op de gerechten van de bistro.
Als Gast der Rottenbillerhouse Apartments erhalten Sie eine Ermäßigung von 10% auf die Gerichte im Bistro.