Traduction de «hotelgasten krijgen » (Néerlandais → Allemand) :

Hotelgasten krijgen een speciale pas, die kortingen bieden op vele nabijgelegen homovriendelijke sauna's, nachtclubs, winkels en restaurants.
Als Gast des Hauses genießen Sie ermäßigte Preise in nahen Schwulensaunas, Clubs, Geschäften und Restaurants.

Hotelgasten krijgen korting op eten en drinken.
Als Hotelgast erhalten Sie Ermäßigung auf Speisen und Getränke.

Hotelgasten krijgen 35% korting op de green fees.
Als Hotelgast erhalten Sie dort eine Ermäßigung in Höhe von 35 % auf die Greenfees.

Hotelgasten krijgen 10% korting in het restaurant.
Sie erhalten im Restaurant eine Ermäßigung in Höhe von 10 %.

Hotelgasten krijgen 50% korting op de green fee van de 18-holesgolfbaan in Bludenz/Braz, op 5 km afstand.
Als Gast des Hauses profitieren Sie von 50 % Ermäßigung am 18-Loch Golfplatz in Bludenz/Braz, der 5 km entfernt liegt.

Hotelgasten krijgen 15% korting op gerechten van het menu.
Das Hotel gewährt Ihnen einen Rabatt in Höhe von 15 % auf Gerichte von der Speisekarte.

Hotelgasten krijgen speciale kortingen bij het bowlingcentrum.
In der Bowlingbahn profitieren Sie als Hotelgast von Ermäßigungen.

Hotelgasten krijgen hier 10% korting. Deze korting geldt ook in het café van het hotel.
Sowohl dort, als auch im Hotelcafé genießen Sie während Ihres Aufenthalts eine Ermäßigung in Höhe von 10 %.

Hotelgasten krijgen korting op de nabijgelegen golfbaan van La Quinta en hebben gratis toegang tot het naburige Marbella Casino.
Freuen Sie sich auf Ermäßigungen auf dem nahe gelegenen Golfplatz La Quinta und auf kostenfreien Eintritt ins Casino Marbella nebenan.

Hotelgasten krijgen korting in Restaurant Svejk, dat zich in het hotel bevindt.
Im hauseigenen Restaurant Svejk genießen Sie als Gast des Prague Inn attraktive Ermäßigungen.