Traduction de «korpilampi ligt tussen de natuur » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Korpilampi ligt tussen de natuur van Espoo en de Korpilampi-vijver, op 400 meter van het waterpark Serena.
Am Teich Korpilampi inmitten der Natur von Espoo und nur 400 m vom Wasserpark Serena entfernt empfängt Sie dieses Hotel.

Dit 4-sterrenhotel ligt tussen de zee en de heuvels, in de natuur en de wilde omgeving van Putzu Idu. Het hotel geniet van een rustige locatie op het schiereiland Sinis.
In einer ruhigen Lage auf der Halbinsel Sinis erwartet Sie dieses 4-Sterne-Hotel zwischen dem Meer und den Hügeln, in der natürlichen und wilden Gegend von Putzu Idu.

Bed Breakfast à Goé wordt omgeven door natuur en ligt tussen de steden Verviers en Eupen in de Hoge Venen.
Das Bed Breakfast à Goé empfängt Sie umgeben von Natur zwischen den Städten Verviers und Eupen im Naturpark Hohes Venn.

L'Isola Di Rosa ligt tussen Cerveteri en Santa Severa, op de top van een heuvel met uitzicht op zee. Het wordt omgeven door ongerepte mediterrane natuur.
Das L'Isola Di Rosa begrüßt Sie zwischen Cerveteri und Santa Severa auf einem Hügel mit Meerblick. Es ist von unberührter mediterraner Natur umgeben.

Het Utsikten Hotell bevindt zich midden in de natuur en biedt een adembenemend uitzicht. Het ligt op een centrale locatie tussen Kristiansand en Stavanger.
Inmitten natürlicher Schönheit und mit einer atemberaubenden Aussicht erwartet Sie das Utsikten Hotel auf halben Wege zwischen Kristiansand und Stavanger.

Het Ponta do Madeiro Hotel ligt in het midden van een tropische tuin tussen de stranden van Pipa en Madeiro, in een oord dat uniek is door zijn welige natuur en zijn vriendelijke mensen.
Inmitten eines tropischen Gartens erwartet Sie zwischen den Stränden von Pipa und Madeiro das Ponta do Madeiro Hotel.

Su Soi bevindt ligt te midden van de natuur tussen Nurachi en Cabras aan de westkust van Sardinië.
Mitten in der Natur zwischen Nurachi und Cabras an der Westküste Sardiniens erwartet Sie das Hotel Su Soi.

Het dorpje Amoudi ligt midden in de natuur, tussen de olijfgaarden en de zee. het biedt een aantal tavernes en bars en een kleine supermarkt.
Auch eine Hotelbar wartet auf Ihren Besuch. Umgeben von einer herrlichen Landschaft mit Olivenbäumen und dem Meer in der Nähe erwarten Sie in Amoudi zahlreiche Tavernen und Bars sowie ein kleiner Supermarkt.

Het Sagadi Manor Hotel bevindt zich midden in de prachtige natuur van het nationale park Lahemaa. Dit historische landgoed ligt dicht bij de kust van Noord-Estland, tussen Tallinn en de Russische grens.
Umgeben von der wunderschönen Natur des Lahemaa Nationalparks begrüßt Sie dieses historische Anwesen in der Nähe der Küste im Norden Estlands, zwischen Tallinn und der russischen Grenze.

Barra Mansa wordt omgeven door de natuur en ligt op 100 meter van de Atlantische Oceaan, tussen de dorpen Azenhas do Mar en Fontanelas.
Das Barra Mansa liegt von Natur umgeben zwischen den Dörfern Azenhas do Mar und Fontanelas, nur 100 m von der Atlantikküste entfernt.