Traduction de «kooklessen en begeleide fietstochten » (Néerlandais → Allemand) :

Elke badkamer is voorzien van een bad met een aparte douche. Grand Mirage Resort Thalasso Bali verzorgt een grote verscheidenheid aan activiteiten, zoals Balinese kooklessen en begeleide fietstochten.
Freuen Sie sich im Grand Mirage Resort Thalasso auf eine Auswahl an Aktivitäten wie etwa balinesische Kochkurse und geführte Radtouren.

De accommodatie bevindt zich op 2 km van het centrum van Cerreto Guidi en organiseert kooklessen en begeleide bezoeken aan de eigen wijngaarden.
Einige Wohnungen bieten auch einen Balkon oder eine Terrasse. Die Unterkunft liegt 2 km vom Zentrum von Cerreto Guidi entfernt und organisiert Kochkurse und geführte Besichtigungen durch die eigenen Weinberge.

De professionele medewerkers van het Monseigneur Della Casa regelen een verscheidenheid aan excursies, waaronder quadrijden, wijn- en olieproeverijen, truffeljachten, kooklessen en begeleide rondleidingen door de stad.
Die professionellen Mitarbeiter im Monsignor Della Casa organisieren verschiedene Ausflüge, Quad-Fahrten, Wein- und Ölverkostungen, Trüffelsuchen, Kochkurse und Stadtführungen.

Wijnproeverijen, kooklessen en begeleide uitstapjes in de natuur kunnen ook worden geregeld.
Weinproben, Kochkurse und geführte Ausflüge in die Natur können ebenfalls arrangiert werden.

Ashburnham Estate wordt omgeven door een prachtig Sri Lankaans landschap en biedt Sri Lankaanse kooklessen, een begeleide rondleiding over de theeplantage en een eigen 40 meter hoge waterval.
Ashburnham Estate zeichnet sich durch Kochkurse nach Landesart, eine geführte Tour über die Teeplantage und einen 12,2 Meter hohen Wasserfall auf dem Gelände der Unterkunft aus, wobei Sie rundum die atemberaubende Szenerie der srilankischen Landschaft genießen können.

U kunt genieten van tal van activiteiten, zoals kooklessen, voetbal en fietstochten.
Für Abwechslung sorgt eine große Auswahl an Aktivitäten, darunter Kochkurse, Fußball und Radtouren.

Het hotel organiseert begeleide fietstochten en toernooien voor groepen en individuen.
Das Hotel Breza bietet geführte Fahrradausflüge und Turniere für Einzelpersonen oder Gruppen an.

Het Borgoterra biedt een fietsenstalling en kan begeleide fietstochten organiseren in de regio Salento.
Das Borgoterra bietet Ihnen Abstellmöglichkeiten für Fahrräder und organisiert geführte Fahrradtouren durch die Region Salento.

Tegen een toeslag organiseert het hotel ook begeleide fietstochten, yogalessen en watersportactiviteiten.
Geführte Radtouren, Yoga-Kurse und Wassersportaktivitäten werden im Hotel gegen Aufpreis für Sie organisiert.

De excursiebalie van het Fahrrad-Hotel biedt fietsverhuur en verzorgt sightseeingtours en begeleide fietstochten door Nationaal Park Müritz.
Der Tourenschalter im Fahrrad-Hotel arrangiert Leihfahrräder, Sightseeing-Touren und geführte Radtouren durch den Müritz-Nationalpark.