Traduction de «komen bevinden zich » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten die met de auto komen bevinden zich op slechts 10 minuten rijden van het expositiecentrum en kunnen gratis parkeren bij het hotel.
Die Parkplätze am nur 10 Fahrminuten von der Messe Stuttgart entfernten Hotel nutzen Sie kostenlos.

Ossarium van Kasteel Dante, Bel voor de Gesneuvelden, Casa d'Arte Futurista Depero en Museo d'Arte Moderna e Contemporanea bevinden zich in de omgeving. Floraquea is de ideale plek om tot rust te komen, met turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en hand- en voetverzorging.
Das Hotel Flora Beautyfarm befindet sich in der Nähe einer Vielzahl an Attraktionen und Sehenswürdigkeiten, zum Beispiel: Ossario di Castel Dante, Gefallenengedenkglocke, Casa Depero und MART Museum für moderne und zeitgenössische Kunst. Das Floraquea bietet alles, was Sie zur Erholung benötigen. Freuen Sie sich auf Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen und Massagen sowie Gesichtsbehandlungen und Maniküre und Pediküre.

Puerto Pañuelo en Cerro Campanario bevinden zich ook op enkele minuten rijden. Charming Spa Privado is de ideale plek om tot rust te komen, met aromatherapie, bodyscrubs, turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages en gezichtsverzorgende behandelingen.
Aromatherapie, Körperpeelings, Türkisches Bad/Hamam, Körperbehandlungen sowie Massagen und Gesichtsbehandlungen – das Charming Spa Privado ist der richtige Ort, um die Seele baumeln zu lassen.

Alle kamers van de Motor Inn Blackheath bevinden zich op de begane grond en de meeste komen uit op de tuin.
Die Zimmer im The Motor Inn Blackheath befinden sich im Erdgeschoss und bieten größtenteils einen direkten Zugang zum Garten.

De luchthavens van Málaga en Sevilla bevinden zich op een afstand van iets meer dan een uur rijden. U kunt er komen via de nabijgelegen snelwegen, A45 en A92.
Zu den Flughäfen Málaga und Sevilla fahren Sie jeweils eine gute Stunde, während die Autobahnen A45 und A92 in der Nähe verlaufen.

De studio's en appartementen van Sam's Studios bevinden zich op de begane grond of komen uit op een balkon.
Die klimatisierten Studios und Apartments des Sam sind entweder im Erdgeschoss untergebracht oder öffnen sich auf einen Balkon.

In het centrum van Branik, of in Komen ongeveer 7 km verderop, bevinden zich diverse restaurants en bars .
Im Zentrum von Branik oder in Komen, das rund 7 km entfernt liegt, laden zahlreiche Restaurants und Bars zu einem Besuch ein.

U kunt heerlijk tot rust komen aan de prachtige witte stranden, die zich op loopafstand van het hotel bevinden.
Verbringen Sie erholsame Tage an den herrlichen weißen Stränden, die Sie einen nur kurzen Spaziergang vom Hotel entfernt erwarten.