Traduction de «grond of komen » (Néerlandais → Allemand) :

De studio's en appartementen van Sam's Studios bevinden zich op de begane grond of komen uit op een balkon.
Die klimatisierten Studios und Apartments des Sam sind entweder im Erdgeschoss untergebracht oder öffnen sich auf einen Balkon.

De kamers op de begane grond komen uit op een tuin en de kamers boven hebben een balkon met uitzicht op de tuin en op de bergen.
Die Unterkünfte im Erdgeschoss öffnen sich auf einen Garten, während Ihnen die Zimmer im Obergeschoss einen Balkon mit Garten- und Bergblick bieten.

De accommodatie kan ook uitstapjes regelen naar de Pancake Rocks en de Natural Flames Experience, een natuurlijke aardgasbron waar vlammen uit de grond komen.
Die Mitarbeiter der Unterkunft arrangieren auch Ausflüge zu den Pancake Rocks und eine Natural Flames Experience Tour für Sie.

De Poolside Bar op de begane grond met uitzicht op het terras aan het zwembad is de perfecte plek om tot ontspannen en tot rust te komen.
Die Bar am Pool befindet sich im Erdgeschoss und blickt auf die Poolterrasse und ist der perfekte Ort zum Entspannen und Erholen.

Alle kamers van de Motor Inn Blackheath bevinden zich op de begane grond en de meeste komen uit op de tuin.
Die Zimmer im The Motor Inn Blackheath befinden sich im Erdgeschoss und bieten größtenteils einen direkten Zugang zum Garten.

De kamers, appartementen en studio's op de begane grond komen uit op de binnenplaats met kiezelstenen, die dateert uit 1915.
Die Zimmer, Apartments und Studios im Erdgeschoss liegen an einem mit Kies bedeckten Innenhof aus dem Jahr 1915.

Het hotel bevindt zich in een landelijk gebied, aan de rand van het bos van Hez-Froidmont. Alle kamers op de begane grond komen uit op de bloemrijke tuinen. De kamers beschikken over een een eigen badkamer en een klein terras.
Die Zimmer befinden sich allesamt im Erdgeschoss und liegen zu den blumenreichen Gärten. Alle Zimmer verfügen über ein eigenes Bad und eine kleine, eigene Terrasse.

De appartementen op de begane grond komen uit op de landschapstuinen.
Die Apartments im Erdgeschoss bieten zudem einen Zugang zu den angelegten Gärten.