Traduction de «koloniale en republikeinse architectuur » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt een combinatie van koloniale en republikeinse architectuur en moderne gemakken, met comfortabele kamers, persoonlijke service, gastronomische gerechten, een eersteklas spa, vergaderzalen en geavanceerde technologie voor evenementen, congressen en bruiloften.
Mit seiner Mischung aus kolonialer und republikanischer Architektur und modernem Komfort bietet das Hotel komfortable Zimmer, einen persönlichen Service, Gourmet-Küche, ein erstklassiges Spa, Tagungsräume sowie modernste Technik für Veranstaltungen, Konferenzen und Hochzeiten.

Het Anahi ligt in de trendy wijk La Mariscal van Quito en biedt een mix van koloniale en moderne architectuur en kamers die allemaal een andere stijl hebben.
Im Hotel Anahi vereinen sich koloniale und moderne Architektur im angesagten Bezirk La Quito Mariscal. Jedes Zimmer ist in einem anderen Stil gestaltet.

Het Maidens Hotel New Delhi is gebouwd in 1903 en maakt indruk met zijn 19e-eeuwse koloniale charme en architectuur.
Das im Jahr 1903 erbaute Maidens Hotel empfängt Sie mit dem kolonialen Charme und der Architektur des 19. Jahrhunderts.

Novotel Bandung is het ideale vertrekpunt om de rijke koloniale architectuur van de stad te ontdekken en bevindt zich dicht bij het grote winkelcentrum van Cihampelas Walk.
Das Novotel Bandung ist der perfekte Ausgangspunkt für Erkundungstouren in die reiche Kolonialarchitektur der Stadt oder einen schönen Shoppingausflug nach Cihampelas Walk.

The Sukosol Hotel biedt een combinatie van koloniale architectuur en authentieke Thaise vormgeving en het ligt op 3 minuten lopen van het Phaya Thai Skytrain-station.
Das Sukosol Hotel kombiniert Architektur im Kolonialstil mit authentischer Thai-Ästhetik, nur einen 3-minütigen Spaziergang vom Skytrain-Bahnhof Phaya Thai entfernt.

Het Victoria Angkor Resort And Spa ligt tegenover het Royal Park en beschikt over koloniale architectuur, 5 eetgelegenheden en kamers met een eigen balkon en gratis WiFi.
Dieses Resort im Kolonialstil befindet sich direkt gegenüber dem Royal Park bietet Ihnen 5 gastronomische Einrichtungen sowie Zimmer mit eigenem Balkon und kostenfreiem WLAN.

Dit rookvrije hotel met een Franse koloniale architectuur en inrichting biedt gratis WiFi en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv.
Neben einer französischen Kolonialarchitektur und Einrichtung verfügt dieses Nichtraucherhotel über kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit einem Flachbild-TV.

The Governor's House Colonial Hotel ligt op 10 minuten rijden van het Riverfront. Het hotel heeft een koloniale architectuur en inrichting.
Das The Governor’s House Colonial Hotel bietet Ihnen koloniale Architektur und Dekoration.

Na een goede nachtrust zorgt de omgeving vol kathedralen en koloniale architectuur weer voor een enerverende dag.
Nach einer erholsamen Nacht können Sie die Kathedralen und die Kolonialarchitektur in der Nähe besichtigen.

Pousada do Príncipe heeft een traditionele, koloniale architectuur, die mooi aansluit bij het natuurschoon van Paraty.
Das Pousada do Príncipe im traditionellen Kolonialstil bietet eine koloniale Architektur, die sich perfekt in die natürliche Schönheit von Paraty einfügt.