Vertaling van "traditionele koloniale " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook lekker achterover leunen in de bar van het hotel of aan het zwembad, terwijl u geniet van het schitterende uitzicht op de traditionele koloniale panden in de buurt.
Erholung finden Sie an der hoteleigenen Bar oder am Pool mit fantastischer Aussicht auf die traditionellen Kolonialgebäude der Umgebung.

De ruime kamers zijn ingericht in traditionele koloniale stijl.
Die geräumigen Zimmer sind im traditionellen Kolonialstil gestaltet.

Pousada do Príncipe heeft een traditionele, koloniale architectuur, die mooi aansluit bij het natuurschoon van Paraty.
Das Pousada do Príncipe im traditionellen Kolonialstil bietet eine koloniale Architektur, die sich perfekt in die natürliche Schönheit von Paraty einfügt.

Lamie's Inn biedt kamers in traditionele koloniale stijl met antiek.
Die im traditionellen Kolonialstil eingerichteten Zimmer im Lamie's Inn bestechen durch Antikmöbel.

Dit traditionele huis is gebouwd in koloniale stijl en ligt in Chacras de Cori. Het biedt een open haard en een buitenzwembad dat wordt omgeven door een park.
Freuen Sie sich in diesem Haus im traditionellen Kolonialstil in Chacras de Coria auf einen Kamin und einen von einem Park umgebenen Pool.

De elegante en in koloniale stijl ingerichte kamers van The Cape Colonial Guest House zijn voorzien van traditionele houten meubels en parketvloeren.
Die im Kolonialstil eingerichteten eleganten Zimmer im The Cape Colonial Guest House sind mit traditionellen Holzmöbeln und Parkett ausgestattet.

Mision San Gil ligt in Mexico in de wijk San Gil Querétaro en is gevestigd in een elegante, 16e-eeuwse haciënda met traditionele en decoratieve details, typerend voor het koloniale Mexico.
Diese elegante Hazienda aus dem 16. Jahrhundert befindet sich im Stadtviertel San Gil in Queretaro, Mexiko und bietet traditionelle, dekorative Details, typisch für den mexikanischen Kolonialstil, sowie einzigartige Annehmlichkeiten.

De kamers hebben een Franse koloniale architectuur met traditionele houten vloeren.
Die Zimmer bieten französische Kolonialarchitektur und traditionelle Holzböden.