Traduction de «koffie en thee is gedurende » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel biedt gasten ook dagelijks een gratis dienblad met koffie en thee, dat gedurende de dag wordt bijgevuld.
Das Hotel verwöhnt Sie auch täglich mit einem Tablett mit Kaffee und Tee, das den ganzen Tag über aufgefüllt wird.

Fairtrade koffie en thee is gedurende de hele dag beschikbaar.
Darüber hinaus stehen den ganzen Tag über fair gehandelter Kaffee und Tee zur Verfügung.

Gedurende de dag kunnen gasten in de lounge genieten van gratis koffie en thee.
Kostenlosen Tee und Kaffee genießen Sie tagsüber in der Lounge des Hotels.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes van het hotel. Gedurende de dag kunnen gasten genieten van gratis koffie en thee.
Zudem nutzen Sie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel ebenfalls kostenfreien Tee und Kaffee.

Ook wordt er elke avond een receptie met kaas en wijn verzorgd in de Club Room. Gedurende de dag kunt u hier genieten van vers fruit, koekjes, koffie en thee.
Ein Empfang mit Wein und Käse wird jeden Abend im Club Room angeboten. Darüber hinaus erhalten Sie den ganzen Tag über frisches Obst, Kekse, Kaffee und Tee.

De hotellobby biedt gratis koffie en thee gedurende de dag.
In der Hotellobby stehen Ihnen ganztägig kostenfreier Tee und Kaffee zur Verfügung.

Het biedt stijlvolle kamers, gratis WiFi en gratis koffie en thee gedurende de dag.
Außer geschmackvoll eingerichteten Zimmern bietet das Hotel auch einen kostenfreien WLAN-Zugang sowie kostenfreien Kaffee und Tee, die den ganzen Tag über serviert werden.

De accommodatie serveert dagelijks een traditioneel ontbijt en gratis koffie en thee gedurende de ochtend.
In der Unterkunft wird täglich ein traditionelles Frühstück serviert.

Naast het ontbijtbuffet bestaat halfpension ook uit een lunch met onder meer soepen, salades en worstjes, alsmede koffie en thee gedurende de dag, een 5-gangendiner met een hoofdgerecht naar keuze en non-alcoholische dranken van 12:00 tot 21:00 uur.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Die Halbpension beinhaltet zusätzlich zum Frühstücksbuffet einen Nachmittagssnack mit Suppen, Salaten, Würstchen und mehr, Kaffee und Tee den ganzen Tag über, ein 5-Gänge-Abendessen mit Auswahl der Hauptspeise und alkoholfreie Getränke von 12:00 Uhr bis 21:00 Uhr.

De accommodatie biedt gratis fietsen om de omgeving te verkennen, en gedurende dag wordt er gratis koffie en thee aangeboden.
Die Unterkunft bietet kostenlose Fahrräder zur Erkundung der Umgebung an.