Traduction de «alsmede koffie » (Néerlandais → Allemand) :

Naast het ontbijtbuffet bestaat halfpension ook uit een lunch met onder meer soepen, salades en worstjes, alsmede koffie en thee gedurende de dag, een 5-gangendiner met een hoofdgerecht naar keuze en non-alcoholische dranken van 12:00 tot 21:00 uur.
Morgens stärken Sie sich an einem reichhaltigen Frühstücksbuffet. Die Halbpension beinhaltet zusätzlich zum Frühstücksbuffet einen Nachmittagssnack mit Suppen, Salaten, Würstchen und mehr, Kaffee und Tee den ganzen Tag über, ein 5-Gänge-Abendessen mit Auswahl der Hauptspeise und alkoholfreie Getränke von 12:00 Uhr bis 21:00 Uhr.

Er is gratis thee en koffie, alsmede barbecuefaciliteiten.
Es gibt kostenfreien Tee und Kaffee sowie einen Grillplatz.

Het uitgebreide ontbijtbuffet in restaurant Daphne bestaat uit verse vruchtensappen, Italiaanse koffie, vers brood, alsmede biologische en diabetische producten.
Das reichhaltige Frühstücksbuffet im Restaurant Daphne umfasst frische Fruchtsäfte, italienischen Kaffee, frisches Brot sowie Bio- und Diabetikerprodukte.

Alle kamers zijn voorzien van een 32-inch flatscreen-tv, een koffiezetapparaat met koffie en thee, alsmede een bureau, magnetron, koelkast en een strijkijzer en -plank.
Die Zimmer verfügen alle über einen 32-Zoll-Flachbild-TV, eine Kaffeemaschine mit Tee und Kaffee, einen Schreibtisch, eine Mikrowelle, einen Kühlschrank sowie ein Bügeleisen/-brett.

Op nog geen 5 minuten lopen van Casa Alquimia Artes Bed Breakfast vindt u een pizzeria en een traditioneel restaurant, alsmede winkels met lokale ambachten, chocolade en koffie.
Eine Pizzeria, ein traditionelles Restaurant und Geschäfte, die regionale Kunstwerke, Schokolade und Kaffee verkaufen, erreichen Sie nach 5 Gehminuten vom Casa Alquimia Artes Bed Breakfast.

In alle kamers van het Stretton House zijn gratis WiFi, een tv en koffie- en theefaciliteiten aanwezig, alsmede een eigen badkamer.
Kostenfreies WLAN, ein TV und ein eigenes Bad sind in allen Zimmern im Stretton House vorhanden, ebenso wie Tee- und Kaffeezubehör.

Het appartement is voorzien van een eethoek en een keuken met een vaatwasser, magnetron en koffie- en theefaciliteiten, alsmede een badkamer.
Das Apartment verfügt über einen Essbereich und eine Küche mit einem Geschirrspüler, einer Mikrowelle sowie Tee- und Kaffeezubehör. Auch ein Badezimmer ist vorhanden.

Het Thyme Restaurant serveert Costa koffie, alsmede traditionele en moderne Britse gerechten, waaronder lunch en een grillmenu.
Das Restaurant Thyme kredenzt Ihnen traditionelle sowie moderne britische Küche und serviert Costa-Kaffee. Hier werden Sie gerne zum Mittagessen und zu Grillgerichten erwartet.