Vertaling van "fairtrade koffie en thee is gedurende " (Nederlands → Duits) :

Fairtrade koffie en thee is gedurende de hele dag beschikbaar.
Darüber hinaus stehen den ganzen Tag über fair gehandelter Kaffee und Tee zur Verfügung.

De lichte en warm ingerichte kamers bieden een prachtig uitzicht op de tuin en zijn voorzien van gratis Fairtrade koffie en thee en een eigen badkamer met een haardroger.
Die hellen, freundlich eingerichteten Schlafzimmer bieten Ihnen einen hübschen Gartenblick. Zur Ausstattung zählen Fairtrade-Tee und -Kaffee sowie ein eigenes Bad mit einem Haartrockner.

Op de kamers is Fairtrade koffie en thee met koekjes beschikbaar en alle badkamers beschikken over luxe spabaden met een douche.
In den Zimmern stehen Fair-Trade-Tee und -Kaffee mit Gebäck bereit. Alle Badezimmer sind mit einer luxuriösen Whirlpool-Badewanne mit einer Dusche ausgestattet.

Het hotel biedt gasten ook dagelijks een gratis dienblad met koffie en thee, dat gedurende de dag wordt bijgevuld.
Das Hotel verwöhnt Sie auch täglich mit einem Tablett mit Kaffee und Tee, das den ganzen Tag über aufgefüllt wird.

Er is een aan de muur gemonteerde flatscreen-tv en op elke verdieping vindt u een selectie fairtrade koffie van hoge kwaliteit, warme chocolademelk, thee en koekjes.
Sie verfügen über einen Wand-Flachbild-TV. In jeder Etage finden Sie eine Auswahl von hochwertigen Fairtrade-Kaffees, heißer Schokolade, Tee und Kekse vor.

Het ontbijtbuffet bestaat uit heerlijke biologische producten gemaakt van regionale en seizoensgebonden ingrediënten. U kunt genieten van biologische vruchtensappen, yoghurt, thee en fairtrade-koffie.
Das Frühstücksbuffet umfasst Bio-Produkte aus regionalen und saisonalen Zutaten, darunter Bio-Säfte, Joghurt, Tee und fair gehandelter Kaffee.

De hotellobby biedt gratis koffie en thee gedurende de dag.
In der Hotellobby stehen Ihnen ganztägig kostenfreier Tee und Kaffee zur Verfügung.

Ook wordt er elke avond een receptie met kaas en wijn verzorgd in de Club Room. Gedurende de dag kunt u hier genieten van vers fruit, koekjes, koffie en thee.
Ein Empfang mit Wein und Käse wird jeden Abend im Club Room angeboten. Darüber hinaus erhalten Sie den ganzen Tag über frisches Obst, Kekse, Kaffee und Tee.

Gedurende de dag kunnen gasten in de lounge genieten van gratis koffie en thee.
Kostenlosen Tee und Kaffee genießen Sie tagsüber in der Lounge des Hotels.

Er is gratis WiFi beschikbaar in de openbare ruimtes van het hotel. Gedurende de dag kunnen gasten genieten van gratis koffie en thee.
Zudem nutzen Sie kostenloses WLAN in den öffentlichen Bereichen. Darüber hinaus bietet Ihnen das Hotel ebenfalls kostenfreien Tee und Kaffee.