Traduction de «knusse en stijlvolle tweepersoonskamers » (Néerlandais → Allemand) :

Ivana Palace Hotel ligt in het westelijke deel van het resort Sunny Beach, op 300 meter van het strand, en biedt knusse en stijlvolle tweepersoonskamers, eenpersoonskamers en appartementen.
Das Ivana Palace Hotel befindet sich im westlichen Teil des Sunny Beach Resorts, nur 300 m vom Strand entfernt.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd van 6.30 tot 11.00 uur in het knusse en stijlvolle café. Hier kunt u tevens ontspannen, wat werk doen en een praatje maken.
Im gemütlichen, eleganten Café stärken Sie sich von 06:30 bis 11:00 Uhr am Frühstücksbuffet.

Hotel Borgmestergaarden ligt in de buurt van charmante haven van Middelfart en biedt eenvoudige maar stijlvolle tweepersoonskamers of ruime, smaakvol ingerichte appartementen.
Nahe des charmanten Hafens in Middelfart bietet das Hotel Borgmestergaarden schlichte, doch stilvolle Doppelzimmer oder geräumige, geschmackvoll eingerichtete Apartments.

In het S'hort Des Turo heeft u de keuze uit stijlvolle tweepersoonskamers en appartementen.
Im S'hort Des Turo wählen Sie zwischen eleganten Doppelzimmern und Apartments.

De stijlvolle tweepersoonskamers zijn uitgerust met airconditioning, luxe beddengoed, een flatscreen-tv en een eigen badkamer met douche.
Die eleganten, klimatisierten Doppelzimmer sind mit hochwertiger Bettwäsche, einem Flachbild-TV und einem eigenen Bad mit Dusche ausgestattet.

Dit verwarmde landhuis biedt stijlvolle tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die stilvollen Doppel- oder Zweibettzimmer in diesem beheizten Ferienhof sind im Landhausstil, mit Holzböden und unverputzten Steinwänden gestaltet.

Het Porto Rio beschikt over ruime en stijlvolle tweepersoonskamers.
Freuen Sie sich hier auch auf ein Kasino in der Unterkunft. Das Porto Rio Hotel Casino beeindruckt mit geräumigen, in harmonischen Farben gestalteten Doppelzimmern.

Dit charmante pension is gevestigd in een traditioneel herenhuis en heeft 4 stijlvolle tweepersoonskamers.
Dieses Hostel ist in einem traditionellen Stadthaus untergebracht und verfügt über sorgfältig dekorierte Doppelzimmer.

Er zijn 2 stijlvolle tweepersoonskamers met 2 aparte bedden en 2 ruime badkamers met een glazen douchecabine.
Das Apartment besteht aus 2 eleganten Zweibettzimmern und 2 geräumigen Bädern mit einer Duschkabine aus Glas.

De woning heeft 3 tweepersoonskamers, 2 tweepersoonskamers met aparte bedden en 2 slaapbanken. Het beschikt over veel natuurlijke lichtinval en een stijlvolle inrichting.
Die stilvoll eingerichtete Unterkunft, in die viel Tageslicht einfällt, erwartet Sie mit 3 Doppelzimmern, 2 Zweibettzimmern und 2 Schlafsofas.