Traduction de «biedt knusse en stijlvolle tweepersoonskamers » (Néerlandais → Allemand) :

Ivana Palace Hotel ligt in het westelijke deel van het resort Sunny Beach, op 300 meter van het strand, en biedt knusse en stijlvolle tweepersoonskamers, eenpersoonskamers en appartementen.
Das Ivana Palace Hotel befindet sich im westlichen Teil des Sunny Beach Resorts, nur 300 m vom Strand entfernt.

Hotel Borgmestergaarden ligt in de buurt van charmante haven van Middelfart en biedt eenvoudige maar stijlvolle tweepersoonskamers of ruime, smaakvol ingerichte appartementen.
Nahe des charmanten Hafens in Middelfart bietet das Hotel Borgmestergaarden schlichte, doch stilvolle Doppelzimmer oder geräumige, geschmackvoll eingerichtete Apartments.

Hotel Camelot biedt knusse tweepersoonskamers en appartementen voorzien van satelliet-tv en een goed uitgeruste badkamer.
Das Hotel Camelot bietet gemütliche Doppelzimmer und Apartments mit Sat-TV und gut ausgestatteten Badezimmern.

Allgäuhotel Memmingen Nord biedt knusse tweepersoonskamers (ook beschikbaar voor eenpersoonsgebruik) met een tv, bureau en internet toegang, waardoor u de garantie heeft om goed te kunnen werken of ontspannen.
Das Allgäuhotel Memmingen Nord bietet gemütliche Doppelzimmer (auch als Einzelzimmer) mit TV, Schreibtisch und Internetzugang, die sich hervorragend zum Arbeiten und Entspannen eignen.

Dit prachtige 4-sterrenhotel ligt in het kuuroord Bad Muskau, aan de rand van het door de UNESCO beschermde Fürst Pückler Park. Het hotel biedt knusse accommodatie en een stijlvol restaurant dat gezonde gerechten serveert.
Im Kurort Bad Muskau bietet Ihnen dieses am Rande des zum UNESCO-Weltkulturerbe zählenden Fürst Pückler Parks gelegene, einladende 4-Sterne-Hotel gemütliche Unterkünfte und ein stilvolles Restaurant mit gesunder Küche.

Dit verwarmde landhuis biedt stijlvolle tweepersoonskamers met 1 of 2 bedden en een rustieke inrichting met houten vloeren en stenen muren.
Die stilvollen Doppel- oder Zweibettzimmer in diesem beheizten Ferienhof sind im Landhausstil, mit Holzböden und unverputzten Steinwänden gestaltet.

Het Lindenhof biedt stijlvolle en knusse kamers met veel speciale elementen, zoals een 200-jaar oud hemelbed of Italiaans designmeubilair.
Die stilvollen, gemütlichen Zimmer im Hotel Lindenhof bestechen durch viele besondere Elemente wie ein 200 Jahre altes Himmelbett oder italienische Designermöbel.

Het stijlvolle Silken Puerta Málaga ligt naast het treinstation van Málaga en biedt een knusse spa met een hot tub, een functionele fitnessruimte en een terras met een panoramisch uitzicht over de stad.
Das elegante Silken Puerta Málaga begrüßt Sie gleich neben dem Bahnhof Malaga und bietet einen familiären Wellnessbereich mit Whirlpool, ein funktionales Fitnesscenter und eine Terrasse mit Panoramablick über die Stadt.

Het Dundret Björnfällan biedt een verscheidenheid aan accommodaties, van tweepersoonskamers met volledige hotelservice tot stijlvolle, volledig ingerichte appartementen.
Kostenlose Parkplätze stehen zur Verfügung. Sie wohnen hier direkt an der Skipiste. Das Dundret Björnfällan bietet eine Vielzahl von Übernachtungsmöglichkeiten, von Doppelzimmern mit vollem Hotelservice bis zu stilvollen, komplett ausgestatteten Apartments.

U kunt ook een gratis bezoek brengen aan het Wijnmuseum. Het hotel biedt stijlvolle appartementen, junior suites en tweepersoonskamers.
Das Hotel bietet stilvolle Apartments, Junior Suiten und Doppelzimmer.