Vertaling van "km u bent tijdens " (Nederlands → Duits) :

Gasten van het hotel kunnen gratis gebruikmaken van WiFi en de gratis pendeldienst naar bestemmingen binnen een straal van 1,5 km. U bent tijdens uw verblijf ook van harte welkom in de pantry en kunt 24 uur per dag uw conditie op peil houden in het fitnesscentrum van het hotel.
WLAN und ein Shuttleservice im Umkreis von 1,6 km stehen Ihnen kostenfrei zur Verfügung. Gerne können Sie in der Unterkunft auch die Pantryküche und das rund um die Uhr geöffnete Fitnesscenter nutzen.

U bent tijdens uw verblijf van harte welkom om te komen ontspannen in de lounge van het riad, die beschikt over een televisie en internet.
Während Ihres Aufenthaltes können Sie gerne in der Lounge des Riad mit TV und Internetzugang entspannen.

U bent tijdens uw verblijf ook van harte welkom in het Grand Cercle Casino.
Körperanwendungen sind auf Anfrage erhältlich. Sie haben Zugang zum Grand Cercle Casino.

Er zijn verschillende bezienswaardigheden te bezoeken, zoals de Stephansdom op 1,2 km afstand, het operagebouw en de Karlsplatz op 2,5 km of het Joods Museum en Synagoge op 1,4 km. U bent te voet in 13 minuten bij de scheepshaven Schwedenplatz.
Besuchen Sie den 1,2 km entfernten Stephansdom, das Opernhaus und den 2,5 km entfernten Karlsplatz sowie das 1,4 km entfernte Jüdische Museum und die Synagoge.

Dit hotel ligt op 16 km van het pretpark Kings Island en met zo'n 6 km rijden bent u bij de Interstate 75.
Das Hotel befindet sich 16 km vom Vergnügungspark Kings Island Amusement Park und knapp 6 km von der Interstate 75 entfernt.

Op 1,5 km afstand bent u bij de restaurants en het nachtleven van de boulevard Ocean Drive.
Die gastronomischen Einrichtungen und das Nachtleben am Ocean Drive erreichen Sie nach 1,6 km.

De luchthaven Hua Hin bevindt zich binnen 5 km. U kunt tijdens het diner genieten van lokale en internationale gerechten in het eigen restaurant.
Der Flughafen Hua Hin liegt 5 km entfernt. Im Restaurant der Unterkunft genießen Sie regionale und internationale Speisen.

De kabelbaan Diasbahn vindt u 3 km verderop, en tijdens de wintermaanden is er een skibushalte op 100 meter van de accommodatie.
Die Seilbahn Diasbahn ist 3 km entfernt und im Winter hält in einer Entfernung von 100 m zum Gebäude ein Skibus.

Het heeft een goede verbinding met de A36 en de N66 richting Mulhouse/Les Coteaux. De Zwitserse grens ligt op slechts 30 km en binnen 14 km bent u in Duitsland. Ons hotel is de ideale bestemming voor zakenreizigers en toeristen, of voor een tussenstop tijdens uw reis.
Es ist leicht von der A36 und der N66 Richtung Mulhouse/Les Coteaux erreichbar und liegt nur 30 km von der Schweizer Grenze und 14 km von Deutschland entfernt.

Tijdens uw verblijf bent u ook welkom in de sauna.
Eine Sauna steht Ihnen ebenfalls zur Verfügung.